FINALES DE LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA 2002 | ||
---|---|---|
Phase de groupe | ||
Groupe A | Groupe B | |
31/05/2002, Séoul (Corée du Sud), Seoul World Cup Stadium, 62561 | 02/06/2002, Gwangju (Corée du Sud), Gwangju World Cup Stadium, 28598 | |
FRANCE 0 | ESPAGNE 3 (Raúl 44', Valerón 74', Hierro 87' pen) | |
SÉNÉGAL 1 (Papa Bouba Diop 30') | SLOVÉNIE 1 (Sebastjan Cimirotič 82') | |
France : Fabien Barthez, Bixente Lizarazu, Patrick Vieira, Youri Djorkaeff | Espagne : Iker Casillas, Juanfran (Romero 82'), Puyol, Hierro [c], Raúl, | |
(Christophe Dugarry 60'), Marcel Desailly [c], Sylvain Wiltord | Baraja, Diego Tristán (Morientes 67'), De Pedro, Valerón, Nadal, | |
(Djibril Cissé 81'), Thierry Henry, Lilian Thuram, Emmanuel Petit, | Luis Enrique (Iván Helguera 74'). | |
Frank Lebœuf, David Trézéguet. | Slovénie : Marko Simeunovič, Željko Milinovič, Marinko Galič, Aleksander Knavs, | |
Sénégal : Tonny Sylva, Omar Daf, Papa Malick Diop, Aliou Cissé [c], Khalilou Fadiga, | Đoni Novak (Saša Gajser 77'), Aleš Čeh [c], Milan Osterc | |
El-Hadji Diouf, Lamine Diatta, Moussa Ndiaye, Salif Diao, Ferdinand Coly, | (Sebastjan Cimirotič 57'), Zlatko Zahovič (Milenko Ačimovič 63'), | |
Papa Bouba Diop. | Miran Pavlin, Mladen Rudonja, Amir Karič. | |
Arbitre : Ali Bujsaim (EAU). | Arbitre : Mohamed Guezzaz (Maroc). | |
Entraîneurs : France : Roger Lemerre. | Entraîneurs : Espagne : Camacho. | |
Sénégal : Bruno Metsu (France). | Slovénie : Srečko Katanec. | |
Cartons : France : Emmanuel Petit [Y 45+']. | Cartons : Espagne : Valerón [Y 36']. | |
Sénégal : Aliou Cissé [Y 51']. | Slovénie : Amir Karič [Y 45+'], Sebastjan Cimirotič [Y 65']. | |
01/06/2002, Ulsan (Corée du Sud), Munsu Football Stadium, 30157 | 02/06/2002, Busan (Corée du Sud), Busan Asiad Main Stadium, 25186 | |
URUGUAY 1 (Dario Rodríguez 47') | PARAGUAY 2 (Roque Santa Cruz 39', Francisco Arce 55') | |
DANEMARK 2 (Jon Dahl Tomasson 45', 83') | AFRIQUE DU SUD 2 (Teboho Mokoena 63', stylo Quinton Fortune 90+') | |
Uruguay : Fabián Carini, Gustavo Méndez, Gonzalo Sorondo, Paolo Montero [c], | Paraguay : Ricardo Tavarelli, Francisco Arce, Carlos Gamarra [c], Celso Ayala, | |
Darío Rodríguez (Federico Magallanes 87'), Pablo García, Gustavo Varela, | Estanislao Struway (Juan Carlos Franco 86'), Guido Alvarenga | |
Gianni Guigou, Álvaro Recoba (Mario Regueiro 80'), Darío Silva, | (Diego Gavilán 66'), Roque Santa Cruz, Roberto Acuña, Jorge Campos | |
Sebastián Abreu (Richard Morales 88'). | (Gustavo Morínigo 72'), Julio César Cáceres, Denis Caniza. | |
Danemark : Thomas Sørensen, Stig Tøfting, René Henriksen, Martin Laursen, | Afrique du Sud : Andre Arendse, Cyril Nzama, Lucas Radebe [c], Bradley Carnell, | |
Jan Heintze [c] (Niclas Jensen 58'), Thomas Helveg, Thomas Gravesen, | Aaron Mokoena, MacBeth Sibaya, Quinton Fortune, Teboho Mokoena, | |
Jesper Grønkjær (Martin Jørgensen 70'), Jon Dahl Tomasson, | Pierre Issa (MacDonald Mukasi 27'), Sibusiso Zuma, Benedict McCarthy | |
Ebbe Sand (Christian Poulsen 89'), Dennis Rommedahl. | (Georges Koumantarakis 78'). | |
Arbitre : Saad Mane (Koweït). | Arbitre : Lubos Michel (Slovaquie). | |
Entraîneurs : Uruguay : Víctor Púa. | Entraîneurs : Paraguay : Cesare Maldini (Italie). | |
Danemark : Morten Olsen. | Afrique du Sud : Jomo Sono. | |
Cartons : Uruguay : Gustavo Méndez [Y 25']. | Cartons : Paraguay : Julio César Cáceres [Y 35'], Denis Caniza [Y 65'], | |
Danemark : Jan Heintze [Y 34'], Martin Laursen [Y 51']. | Ricardo Tavarelli [Y 90'], Juan Carlos Franco [Y 90+']. | |
Afrique du Sud : Aaron Mokoena [Y 3'], Pierre Issa [Y 9'], | ||
Benedict McCarthy [Y 38'], Sibusiso Zuma [Y 45+']. | ||
06/06/2002, Busan (Corée du Sud), Busan Asiad Main Stadium, 38289 | 07/06/2002, Jeonju (Corée du Sud), Jeonju World Cup Stadium, 24000 | |
FRANCE 0 | ESPAGNE 3 (Morientes 53', 69', Hierro 83' enclos) | |
URUGUAY 0 | PARAGUAY 1 (Puyol 10' JO) | |
France : Fabien Barthez, Bixente Lizarazu, Patrick Vieira, Marcel Desailly [c], | Espagne : Iker Casillas, Juanfran, Puyol, Hierro [c], Nadal, Baraja, Diego Tristán | |
Sylvain Wiltord (Christophe Dugarry 90+'), Thierry Henry, Lilian Thuram, | (Morientes 46'), De Pedro, Valerón (Xavi 85'), Raúl, Luis Enrique | |
Emmanuel Petit, Frank Leboeuf (Vincent Candela 16'), David Trézéguet | (Iván Helguera 46'). | |
(Djibril Cissé 81'). | Paraguay : José Luis Chilavert [c], Francisco Arce, Carlos Gamarra, Celso Ayala, | |
Uruguay : Fabián Carini, Alejandro Lembo, Paolo Montero [c], Pablo García, | Roque Santa Cruz, Roberto Acuña, Carlos Humberto Paredes, | |
Darío Rodríguez (Gianni Guigou 72'), Gustavo Varela, Darío Silva | Diego Gavilán, Julio César Cáceres, José Cardozo (Jorge Campos 63'), | |
(Federico Magallanes 60'), Sebastián Abreu, Gonzalo Sorondo, | Denis Caniza (Estanislao Struway 78'). | |
Marcelo Romero (Gonzalo De los Santos 71'), Álvaro Recoba. | Arbitre : Gamal Ghandour (Egypte). | |
Arbitre : Felipe Ramos Rizo (Mexique). | Entraîneurs : Espagne : Camacho. | |
Entraîneurs : France : Roger Lemerre. | Paraguay : Cesare Maldini (Italie). | |
Uruguay : Victor Púa. | Cartons : Espagne : Baraja [Y 9']. | |
Cartons : France : Thierry Henry [R 25'], Emmanuel Petit [Y 45+']. | Paraguay : Francisco Arce [Y 43'], Diego Gavilán [Y 60'], | |
Uruguay : Pablo García [Y 11'], Sebastián Abreu [Y 47'], | Roque Santa Cruz [Y 80']. | |
Marcelo Romero [A 45+'], Darío Silva [A 47']. | ||
06/06/2002, Daegu (Corée du Sud), Daegu World Cup Stadium, 43500 | 08/06/2002, Daegu (Corée du Sud), Daegu World Cup Stadium, 47226 | |
DANEMARK 1 (Stylo Jon Dahl Tomasson 16') | AFRIQUE DU SUD 1 (Siyabonga Nomvete 4') | |
SÉNÉGAL 1 (Salif Diao 52') | SLOVÉNIE 0 | |
Danemark : Thomas Sørensen, Stig Tøfting, René Henriksen, Martin Laursen, | Afrique du Sud : Andre Arendse, Cyril Nzama, Bradley Carnell, Aaron Mokoena, | |
Jan Heintze [c], Thomas Helveg, Thomas Gravesen (Christian Poulsen 62'), | MacBeth Sibaya, Quinton Fortune (Jabu Pule 84'), Teboho Mokoena, | |
Jesper Grønkjær (Martin Jørgensen 50'), Jon Dahl Tomasson, | Siyabonga Nomvete (Delron Buckley 71'), Sibusiso Zuma, Benedict McCarthy | |
Ebbe Sand, Dennis Rommedahl (Peter Løvenkrands 89'). | (George Koumantarakis 80'), Lucas Radebe [c]. | |
Sénégal : Tony Sylva, Omar Daf, Papa Sarr (Souleymane Camara 46' (Habib Bèye 82')), | Slovénie : Marko Simeunovič, Željko Milinovič, Muamer Vugdalič, Aleksander Knavs | |
Papa Malick Diop [c], Khalilou Fadiga, El-Hadji Diouf, Lamine Diatta, | (Spasoje Bulajič 60'), Đoni Novak, Aleš Čeh [c], Miran Pavlin, | |
Moussa Ndiaye (Henri Camara 46'), Salif Diao, Ferdinand Coly, | Mladen Rudonja, Milenko Ačimovič (Nastja Čeh 60'), Amir Karič, | |
Papa Bouba Diop. | Sebastjan Cimirotič (Milan Osterc 41'). | |
Arbitre : Carlos Batrés (Guatemala). | Arbitre : Ángel Sánchez (Argentine). | |
Entraîneurs : Danemark : Morten Olsen. | Entraîneurs : Afrique du Sud : Jomo Sono. | |
Sénégal : Bruno Metsu (France). | Slovénie : Srečko Katanec. | |
Cartes : Danemark : Ebbe Sand [Y 7'], Jon Dahl Tomasson [Y 20'], | Cartes : Afrique du Sud : Lucas Radebe [Y 12'], Teboho Mokoena [Y 59']. | |
Thomas Helveg [Y 82'], Christian Poulsen [Y 84']. | Slovénie : Muamer Vugdalič [Y 35'], Željko Milinovič [Y 52'], | |
Sénégal : Khalilou Fadiga [Y 10'], Salif Diao [Y 62', YR 80']. | Aleš Čeh [Y 62'], Miran Pavlin [Y 75']. | |
11/06/2002, Suwon (Corée du Sud), Suwon World Cup Stadium, 33681 | 12/06/2002, Daejeon (Corée du Sud), Daejeon World Cup Stadium, 31024 | |
SÉNÉGAL 3 (Khalilou Fadiga 20' stylo, Papa Bouba Diop 26', 38') | AFRIQUE DU SUD 2 (Benedict McCarthy 31', Lucas Radebe 53') | |
URUGUAY 3 (Richard Morales 46', Diego Forlán 69', Álvaro Recoba 88' pen) | ESPAGNE 3 (Raúl 4', 56', Mendieta 45+') | |
Sénégal : Tony Sylva, Omar Daf, Papa Malick Diop, Alassane Ndour (Amdy Faye 76'), | Afrique du Sud : Andre Arendse, Cyril Nzama, Bradley Carnell, Aaron Mokoena, | |
Aliou Cissé [c], Henri Camara (Moussa Ndiaye 67'), Khalilou Fadiga, | MacBeth Sibaya, Quinton Fortune (Jacob Lekgetho 83'), Teboho Mokoena, | |
El-Hadji Diouf, Lamine Diatta, Ferdinand Coly (Habib Bèye 63'), | Siyabonga Nomvete (George Koumantarakis 74'), Sibusiso Zuma, | |
Papa Bouba Diop. | Benedict McCarthy, Lucas Radebe [c] (Thabang Molefe 80'). | |
Uruguay : Fabián Carini, Alejandro Lembo, Paolo Montero [c], Pablo García, | Espagne : Iker Casillas, Curro Torres, Iván Helguera, Raúl (Luis Enrique 82'), | |
Darío Rodríguez, Gustavo Varela, Darío Silva, Sebastián Abreu | Morientes (Luque 77'), Albelda (Sergio 53'), Romero, Mendieta, Xavi, | |
(Diego Forlan 46'), Gonzalo Sorondo (Mario Reguero 32'), Marcelo Romero | Nadal [c], Joaquin. | |
(Richard Morales 46'), Álvaro Recoba. | Arbitre : Saad Mane (Koweït). | |
Arbitre : Jan Wegereef (Pays-Bas). | Entraîneurs : Afrique du Sud : Jomo Sono. | |
Entraîneurs : Sénégal : Bruno Metsu (France). | Espagne : Camacho. | |
Uruguay : Victor Púa. | Cartes : Afrique du Sud : Cyril Nzama [Y 16'], Bradley Carnell [Y 67'], | |
Cartes : Sénégal : Henri Camara [Y 2'], Omar Daf [Y 4'], Ferdinand Coly [Y 39'], | Siyabonga Nomvete [Y 69'], Aaron Mokoena [Y 81']. | |
Papa Bouba Diop [Y 69'], El-Hadji Djouf [Y 82'], | Espagne : aucun. | |
Khalilou Fadiga [Y 87'], Habib Bèye [Y 87']. | ||
Uruguay : Marcelo Romero [Y 8'], Fabián Carini [Y 19'], | ||
Pablo García [Y 35'], Darío Rodríguez [Y 40'], | ||
Paolo Montero [Y 82']. | ||
11/06/2002, Incheon (Corée du Sud), Incheon Munhak Stadium, 48100 | 12/06/2002, Seogwipo (Corée du Sud), Jeju World Cup Stadium, 30176 | |
DANEMARK 2 (Dennis Rommedahl 22', Jon Dahl Tomasson 67') | SLOVÉNIE 1 (Milenko Ačimovič 45+') | |
FRANCE 0 | PARAGUAY 3 (Nelson Cuevas 65', 84', Jorge Campos 73') | |
Danemark : Thomas Sørensen, Stig Tøfting (Brian Steen Nielsen 79'), | Slovénie : Mladen Dabanovič, Željko Milinovič, Đoni Novak, Aleš Čeh [c], | |
René Henriksen [c], Martin Laursen, Thomas Helveg, Thomas Gravesen, | Milan Osterc (Senad Tiganj 77'), Miran Pavlin (Mladen Rudonja 40'), | |
Jon Dahl Tomasson, Martin Jørgensen (Jesper Grønkjær 46'), Niclas Jensen, | Rajko Tavčar, Milenko Ačimovič (Nastja Čeh 62'), Amir Karič, | |
Christian Poulsen (Kasper Bøgelund 76'), Dennis Rommedahl. | Sebastjan Cimirotic, Spasoje Bulajič. | |
France : Fabien Barthez, Vincent Candela, Bixente Lizarazu, Patrick Vieira | Paraguay : José Luis Chilavert [c], Francisco Arce, Carlos Gamarra, Celso Ayala, | |
(Johan Micoud 71'), Claude Makelele, Marcel Desailly [c], Zinedine Zidane, | Guido Alvarenga (Jorge Campos 53'), Roque Santa Cruz, Roberto Acuña, | |
Sylvain Wiltord (Youri Djorkaeff 83'), Lilian Thuram, David Trézéguet, | Carlos Humberto Paredes, Julio César Cáceres, José Cardozo | |
Christophe Dugarry (Djibril Cissé 54'). | (Nelson Cuevas 61' (Juan Carlos Franco 90+')), Denis Caniza. | |
Arbitre : Vítor Melo Pereira (Portugal). | Arbitre : Felipe Ramón Rizo (Mexique). | |
Entraîneurs : Danemark : Morten Olsen. | Entraîneurs : Slovénie : Srečko Katanec. | |
France : Roger Lemerre. | Paraguay : Cesare Maldini (Italie). | |
Cartons : Danemark : Christian Poulsen [Y 27'], Niclas Jensen [Y 71']. | Cartes : Slovénie : Miran Pavlin [Y 15'], Amir Karič [Y 68'], | |
France : Christophe Dugarry [Y 8']. | Mladen Rudonja [Y 69'], Željko Milinovič [Y 79'], | |
Nastja Čeh [R 81']. | ||
Tableau: | Paraguay : Carlos Humberto Paredes [Y 4' YR 22']. | |
1.DANEMARK 3 2 1 0 5- 2 7 | ||
2.SÉNÉGAL 3 1 2 0 5- 4 5 | Tableau: | |
3.Uruguay 3 0 2 1 4- 5 2 | 1.ESPAGNE 3 3 0 0 9- 4 9 | |
4.France 3 0 1 2 0- 3 1 | 2.PARAGUAY 3 1 1 1 6- 6 4 | |
3. Afrique du Sud 3 1 1 1 5- 5 4 | ||
4.Slovénie 3 0 0 3 2- 7 0 | ||
Groupe C | Groupe D | |
03/06/2002, Ulsan (Corée du Sud), Munsu Football Stadium, 33842 | 04/06/2002, Busan, Stade principal de Busan Asiad, 48760 | |
BRÉSIL 2 (Ronaldo 50', stylo Rivaldo 87') | CORÉE DU SUD 2 (Hwang Seon-Hong 26', Yoo Sang-Cheol 53') | |
TURQUIE 1 (Hasan Şaş 45+') | POLOGNE 0 | |
Brésil : Marcos, Cafu [c], Lúcio, Roque Júnior, Edmílson, Roberto Carlos, | Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Choi Jin-Cheol, Kim Nam-Il, Yoo Sang-Cheol | |
Gilberto Silva, Ronaldo (Luizão 73'), Rivaldo, Ronaldinho Gaucho | (Lee Cheon-Soo 61'), Kim Tae-Young, Seol Ki-Hyun (Cha Doo-Ri 89'), | |
(Denílson 67'), Juninho Paulista (Vampeta 72'). | Lee Eul-Yong, Hwang Seon-Hong (Ahn Jung-Hwan 50'), Hong Myung-Bo [c], | |
Turquie : Rüştü Reçber, Bülent Korkmaz (Ümit Davala 66'), Fatih Akyel, Alpay Özalan, | Park Ji-Sung, Song Jong-Gook. | |
Tugay Kerimoğlu (Arif Erdem 88'), Hakan Şükür [c], Yıldıray Baştürk | Pologne : Jerzy Dudek, Michał Żewłakow, Tomasz Hajto, Piotr Świerczewski, | |
(İlhan Mansız 66'), Hasan Şaş, Ümit Özat, Hakan Ünsal, Emre Belözoğlu. | Radosław Kałużny (Marcin Żewłakow 64'), Emmanuel Olisadebe, | |
Arbitre : Kim Young-Joo (Corée du Sud). | Tomasz Wałdoch [c], Jacek Krzynówek, Maciej Żurawski | |
Entraîneurs : Brésil : Luiz Felipe Scolari. | (Paweł Kryszałowicz 46'), Jacek Bąk (Tomasz Kłos 50'), Marek Koźmiński. | |
Turquie : Şenol Güneş. | Arbitre : Oscar Ruiz (Colombie). | |
Cartons : Brésil : Denílson [Y 73']. | Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | |
Turquie : Fatih Akyel [Y 21'], Hakan Ünsal [Y 24', YR 90+'], | Pologne : Jerzy Engel. | |
Alpay Özalan [Y 44' R 86']. | Cartons : Corée du Sud : Park Ji-Sung [Y 70'], Cha Doo-Ri [Y 90']. | |
Pologne : Jacek Krzynówek [Y 31'], Tomasz Hajto [Y 79'], | ||
Piotr Swierczewski [Y 84']. | ||
04/06/2002, Gwangju (Corée du Sud), Gwangju World Cup Stadium, 27217 | 05/06/2002, Suwon (Corée du Sud), Suwon World Cup Stadium, 37306 | |
CHINE 0 | USA 3 (John O'Brien 4', Jorge Costa 29' OG, Brian McBride 36') | |
COSTA RICA 2 (Rónald Gómez 61', Mauricio Wright 65') | PORTUGAL 2 (Beto 39', Jeff Agoos 71' JO) | |
Chine : Jiang Jin, Wu Chengying, Fan Zhiyi (Yu Genwei 74'), Sun Jihai | États-Unis : Brad Friedel, Frankie Hejduk, Pablo Mastroeni, John O'Brien, | |
(Qu Bo 26'), Li Tie, Ma Mingyu [c], Hao Haidong, Li Weifeng, Li Xiaopeng, | Ernie Stewart [c] (Cobi Jones 46'), Jeff Agoos, DaMarcus Beasley, | |
Yang Chen (Su Maozhen 66'), Xu Yunlong. | Brian McBride, Landon Donovan (Joe-Max Moore 75'), Tony Sanneh, Eddie Pope | |
Costa Rica : Erick Lonnis [c], Luis Marín, Mauricio Wright, Gilberto Martínez, | (Carlos Llamosa 80'). | |
Rolando Fonseca (Hernán Medford 57'), Mauricio Solis, Paulo Wanchope | Portugal : Vítor Baía, Jorge Costa (Jorge Andrade 73'), Fernando Couto [c], Figo, | |
(Wílmer López 80'), Wálter Genteno, Rónald Gómez, Hárold Wallace | João Manuel Vieira Pinto, Pauleta, Rui Costa (Nuno Gomes 80'), | |
(Steven Bryce 70'), Carlos Castro. | Sérgio Conceição, Petit, Beto, Rui Jorge (Paulo Bento 69'). | |
Arbitre : Kyros Vassaras (Grèce). | Arbitre : Byron Moreno (Équateur). | |
Entraîneurs : Chine : Bora Milutinović (Yougoslavie). | Entraîneurs : États-Unis : Bruce Arena. | |
Costa Rica : Alexandre Guimaraes. | Portugal : Antonio Oliveira. | |
Cartes : Chine : Li Tie [Y 60'], Xu Yunlong [Y 72'], Li Xiaopeng [Y 77']. | Cartes : États-Unis : DaMarcus Beasley [Y 90+']. | |
Costa Rica : Luis Marín [Y 15'], Mauricio Solís [Y 17'], | Portugal : Beto [Y 34'], Petit [Y 52']. | |
Rónald Gómez [Y 79'], Wálter Centeno [Y 85']. | ||
08/06/2002, Seogwipo (Corée du Sud), Jeju World Cup Stadium, 36750 | 10/06/2002, Daegu, Stade de la Coupe du monde de Daegu, 60778 | |
BRÉSIL 4 (Roberto Carlos 15', Rivaldo 32', Ronaldinho Gaúcho 45' pen, Ronaldo | CORÉE DU SUD 1 (Ahn Jung-Hwan 78') | |
CHINE 0 | Etats-Unis 1 (Clint Mathis 24') | |
Brésil : Marcos, Cafu [c], Lúcio, Roque Júnior, Roberto Carlos, Gilberto Silva, | Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Choi Jin-Cheol, Kim Nam-II, Yoo Sang-Cheol | |
Ronaldo (Edílson 72'), Rivaldo, Ronaldinho Gaúcho (Denílson 46'), | (Choi Yong-Soo 69'), Kim Tae-Young, Seol Ki-Hyun, Lee Eul-Yong, | |
Anderson Polga, Juninho Paulista (Ricardinho 70'). | Hwang Seon-Hong (Ahn Jung-Hwan 56'), Hong Myung-Bo [c], Park Ji-Sung | |
Chine : Jiang Jin, Wu Chengying, Li Tie, Ma Mingyu [c] (Yang Pu 62'), Hao Haidong | (Lee Cheon-Soo 38'), Song Jong-Gook. | |
(Qu Bo 75'), Li Weifeng, Zhao Junzhe, Du Wei, Li Xiaopeng, Qi Hong | États-Unis : Brad Friedel, Frankie Hejduk, John O'Brien, Claudio Reyna [c], | |
(Shao Jiayi 66'), Xu Yunlong. | Clint Mathis (Josh Wolff 82'), Jeff Agoos, DaMarcus Beasley | |
Arbitre : Anders Frisk (Suède). | (Eddie Lewis 75'), Brian McBride, Landon Donovan, Tony Sanneh, Eddie Pope. | |
Entraîneurs : Brésil : Luiz Felipe Scolari. | Arbitre : Urs Meier (Suisse). | |
Chine : Bora Milutinović (Yougoslavie). | Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | |
Cartes : Brésil : Ronaldinho Gaúcho [Y 25'], Roque Júnior [Y 69']. | États-Unis : Bruce Arena. | |
Chine : Aucune. | Cartons : Corée du Sud : Hong Myung-Bo [Y 80']. | |
États-Unis : Frankie Hejduk [Y 30'], Jeff Agoos [Y 39']. | ||
A noter : Brad Friedel a sauvé un penalty de Lee Eul-Yong à la 39'. | ||
09/06/2002, Incheon (Corée du Sud), Munhak Stadium, 42299 | 10/06/2002, Jeonju (Corée du Sud), Jeonju World Cup Stadium, 31000 | |
COSTA RICA 1 (Winston Parks 86') | PORTUGAL 4 (Pauleta 14', 65', 77', Rui Costa 88') | |
TURQUIE 1 (Emre Belözoğlu 56') | POLOGNE 0 | |
Costa Rica : Erick Lonnis [c], Luis Marín, Mauricio Wright, Gilberto Martínez, | Portugal : Vítor Baía, Jorge Costa, Fernando Couto [c], Figo, João Manuel Vieira Pinto | |
Wílmer López (Winston Parks 77'), Mauricio Solís, Paulo Wanchope, | (Rui Costa 60'), Pauleta, Sérgio Conceição (Capucho 69'), Paulo Bento, | |
Wálter Centeno (Hernán Medford 66'), Rónald Gómez, Hárold Wallace | Frechaut (Beto 63'), Petit, Rui Jorge. | |
(Steven Bryce 77'), Carlos Castro. | Pologne : Jerzy Dudek, Michał Żewłakow (Tomasz Rząsa 71'), Tomasz Hajto, | |
Turquie : Rüştü Reçber, Emre Aşık, Fatih Akyel, Tugay Kerimoğlu (Arif Erdem 88'), | Piotr Świerczewski, Paweł Kryszałowicz, Radosław Kałużny | |
Hakan Şükür [c] (İlhan Mansız 75'), Yıldıray Baştürk (Nihat Kahveci 66'), | (Arkadiusz Bąk 16'), Emmanuel Olisadebe, Tomasz Wałdoch [c], | |
Hasan Saş, Ümit Özat, Ergün Penbe, Emre Belözoğlu, Ümit Davala. | Jacek Krzynówek, Maciej Żurawski (Marcin Żewłakow 56'), Marek Kożmiński. | |
Arbitre : Coffi Codjia (Bénin). | Arbitre : Hugh Dallas (Ecosse). | |
Entraîneurs : Costa Rica : Alexandre Guimarães. | Entraîneurs : Portugal : Antônio Oliveira. | |
Turquie : Şenol Güneş. | Pologne : Jerzy Engel. | |
Cartons : Costa Rica : Gilberto Martínez [Y 24'], Carlos Castro [Y 43']. | Cartes : Portugal : Frechaut [Y 25'], Jorge Costa [Y 27'], Rui Jorge [Y 31']. | |
Turquie : Emre Aşık [Y 20'], Tugay Kerimoğlu [Y 45'], Emre Belözoğlu [Y 89']. | Pologne : Piotr Świerczewski [Y 21'], Arkadiusz Bąk [Y 39']. | |
13/06/2002, Suwon (Corée du Sud), Suwon World Cup Stadium, 38524 | 14/06/2002, Incheon, Stade Munhak, 50239 | |
COSTA RICA 2 (Paulo Wanchope 39', Rónald Gómez 56') | CORÉE DU SUD 1 (Park Ji-Sung 70') | |
BRÉSIL 5 (Ronaldo 10', 13', Edmílson 38', Rivaldo 62', Júnior 64') | PORTUGAL 0 | |
Costa Rica : Erick Lonnis [c], Luis Marín, Mauricio Wright, Gilberto Martínez | Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Choi Jin-Cheol, Kim Nam-Il, Yoo Sang-Cheol, Kim Tae-Young, | |
(Winston Parks 74'), Wílmer López, Mauricio Solís (Rolando Fonseca 65'), | Seol Ki-Hyun, Lee Young-Pyo, Ahn Jung-Hwan (Lee Cheon-Soo 90+ '), | |
Paulo Wanchope, Walter Centeno, Rónald Gómez, Hárold Wallace | Hong Myung-Bo [c], Park Ji-Sung, Song Jong-Gook. | |
(Steven Bryce 46'), Carlos Castro. | Portugal : Vítor Baía, Jorge Costa, Fernando Couto [c], Rui Jorge (Abel Xavier 73'), | |
Brésil : Marcos, Cafu [c], Lúcio, Edmílson, Gilberto Silva, Ronaldo, Rivaldo | Figo, João Manuel Vieira Pinto, Pauleta (Jorge Andrade 69'), | |
(Kaká 72'), Ânderson Polga, Júnior, Juninho Paulista (Ricardinho 61'), | Sérgio Conceição, Paulo Bento, Petit (Nuno Gomes 77'). | |
Edilson (Kléberson 57'). | Arbitre : Ángel Sánchez (Argentine) | |
Arbitre : Gamal Ghandour (Egypte). | Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | |
Entraîneurs : Costa Rica : Alexandre Guimarães. | Portugal : Antonio Oliveira. | |
Brésil : Luiz Felipe Scolari. | Cartes : Corée du Sud : Kim Tae-Young [Y 24'], Seol Ki-Hyun [Y 57'], | |
Cartes : Costa Rica : Aucune. | Kim Nam-II [Y 74'], Ahn Jung-Hwan [Y 90+']. | |
Brésil : Cafu [Y 90+']. | Portugal : Beto [Y 22' YR 66'], João Manuel Vieira Pinto [R 27'], | |
Jorge Costa [Y 83']. | ||
13/06/2002, Séoul (Corée du Sud), Seoul World Cup Stadium, 43605 | 14/06/2002, Daejeon (Corée du Sud), Daejeon World Cup Stadium, 26482 | |
TURQUIE 3 (Hasan Şaş 6', Bülent Korkmaz 9', Ümit Davala 85') | POLOGNE 3 (Emmanuel Olisadebe 3', Paweł Kryszałowicz 5', Marcin Żewłakow 6 | |
CHINE 0 | États-Unis 1 (Landon Donovan 83') | |
Turquie : Rüştü Reçber (Ömer Çatkış 35'), Emre Aşık, Bülent Korkmaz, Fatih Akyel, | Pologne : Radosław Majdan, Tomasz Kłos (Tomasz Wałdoch 89'), Jacek Zieliński [c], | |
Tugay Kerimoğlu (Tayfur Havutçu 84'), Hakan Şükür [c], Yıldıray Baştürk | Cezary Kucharski (Marcin Żewłakow 65'), Paweł Kryszałowicz, | |
(İlhan Mansız 70'), Hasan Şaş, Hakan Ünsal, Emre Belözoğlu, Ümit Davala. | Emmanuel Olisadebe (Paweł Sibik 86'), Arkadiusz Głowacki, Maciej Murawski, | |
Chine : Jiang Jin, Yang Pu, Wu Chengying (Shao Jiayi 46'), Li Tie, Hao Haidong | Jacek Krzynówek, Maciej Żurawski, Marek Koźmiński. | |
(Yu Genwei 73'), Li Weifeng, Zhao Junzhe, Du Wei, Li Xiaopeng, Yang Chen | États-Unis : Brad Friedel, Frankie Hejduk, John O'Brien, Ernie Stewart [c] | |
(Qu Bo 73'), Xu Yunlong. | (Cobi Jones 68'), Claudio Reyna [c], Clint Mathis, Jeff Agoos | |
Arbitre : Oscar Ruiz (Colombie). | (DaMarcus Beasley 36'), Brian McBride (Joe-Max Moore 58'), Landon Donovan, | |
Entraîneurs : Turquie : Şenol Güneş. | Tony Sanneh, Eddie Pope. | |
Chine : Bora Milutinović (Yougoslavie). | Arbitre : Jun Lu (Chine). | |
Cartes : Turquie : Emre Aşık [Y 19'], Emre Belözoğlu [Y 30'], Hasan Şaş [Y 81']. | Entraîneurs : Pologne : Jerzy Engel. | |
Chine : Yang Pu [Y 45+'], Shao Jiayi [R 58'], Li Weifeng [Y 62']. | États-Unis : Bruce Arena. | |
Cartes : Pologne : Radosław Majdan [Y 44'], Marek Koźmiński [Y 46'], | ||
Tableau: | Cezary Kucharski [Y 63'], Emmanuel Olisadebe [Y 86']. | |
1.BRÉSIL 3 3 0 0 11- 3 9 | États-Unis : Frankie Hejduk [Y 72']. | |
2.TURQUIE 3 1 1 1 5- 3 4 | A noter : Brad Friedel a sauvé un penalty de Maciej Żurawski à la 67'. | |
3. Costa Rica 3 1 1 1 5- 6 4 | ||
4.Chine 3 0 0 3 0- 9 0 | ||
Groupe E | Groupe F | |
01/06/2002, Niigata (Japon), Stade de Niigata, 33679 | 02/06/2002, Saitama (Japon), Stade Saitama 2002, 52721 | |
IRLANDE 1 (Matt Holland 52') | ANGLETERRE 1 (Sol Campbell 24') | |
CAMEROUN 1 (Patrick Mboma 39') | SUÈDE 1 (Niclas Alexandersson 59') | |
Irlande : Shay Given, Ian Harte (Steven Reid 77'), Steve Staunton [c], | Angleterre : David Seaman, Danny Mills, Ashley Cole, Rio Ferdinand, Sol Campbell, | |
Jason McAteer (Steve Finnan 46'), Matt Holland, Damien Duff, Robbie Keane, | David Beckham [c] (Kieron Dyer 63'), Paul Scholes, Michael Owen, | |
Kevin Kilbane, Mark Kinsella, Gary Breen, Gary Kelly. | Emile Heskey, Owen Hargreaves, Darius Vassell (Joe Cole 74'). | |
Cameroun : Alioum Boukar, Bill Tchato, Pierre Wome, Rigobert Song [c], | Suède : Magnus Hedman, Olof Mellberg, Johan Mjällby [c], Tobias Linderoth, | |
Raymond Kalla, Geremi Njitap, Samuel Eto'o, Patrick Mboma | Niclas Alexandersson, Fredrik Ljungberg, Marcus Allbäck | |
(Patrick Suffo 69'), Lauren Etame-Mayer, Marc-Vivien Foé, Salomon Olembe. | (Andreas Andersson 80'), Henrik Larsson, Andreas Jakobsson, Teddy Lucic, | |
Arbitre : Toru Kamikawa (Japon). | Magnus Svensson (Anders Svensson 56'). | |
Entraîneurs : Irlande : Mick McCarthy. | Arbitre : Carlos Simon (Brésil). | |
Cameroun : Winfried Schäfer (Allemagne). | Entraîneurs : Angleterre : Sven-Göran Eriksson (Suède). | |
Cartons : Irlande : Jason McAteer [Y 30'], Steve Finnan [Y 51'], Steven Reid [Y 82']. | Suède : Lars Lagerbäck et Tommy Söderberg. | |
Cameroun : Raymond Kalla [Y 89']. | Cartons : Angleterre : Sol Campbell [Y 12']. | |
Suède : Marcus Allbäck [Y 45+'], Andreas Jakobsson [Y 73']. | ||
01/06/2002, Sapporo (Japon), Sapporo Dome, 32218 | 02/06/2002, Ibaraki (Japon), Kashima Stadium, 34050 | |
ALLEMAGNE 8 (Miroslav Klose 20', 25', 70', Michael Ballack 40', Carsten Jancker 4 | ARGENTINE 1 (Gabriel Batistuta 63') | |
Thomas Linke 73', Oliver Bierhoff 84', Bernd Schneider 90+') | NIGÉRIA 0 | |
ARABIE SAOUDITE 0 | Argentine : Pablo Cavallero, Juan Pablo Sorín, Mauricio Pochettino, Walter Samuel, | |
Allemagne : Oliver Kahn [c], Thomas Linke, Carsten Ramelow (Jens Jeremies 46'), | Claudio López (Cristian 'Kily' González 46'), Javier Zanetti, | |
Christian Ziege, Dietmar Hamann, Carsten Jancker (Oliver Bierhoff 67'), | Gabriel Batistuta (Hernán Crespo 81'), Ariel Ortega, | |
Miroslav Klose (Oliver Neuville 76'), Michael Ballack, Bernd Schneider, | Juan Sebastián Verón [c] (Pablo Aimar 78'), Diego Placente, Diego Simeone. | |
Christoph Metzelder, Torsten Frings. | Nigéria : Ike Shorunmu, Joseph Yobo, Celestine Babayaro, Nwankwo Kanu | |
Arabie Saoudite : Mohammed Al-Deayea, Redha Tukar, Abdullah Sulaiman Zubromawi, | (Pius Ikedia 48'), Isaac Okoronkwo, Taribo West, Bartholomew Ogbeche, | |
Mohammed Noor, Sami Al-Jaber [c], Ahmed Dukhi Al-Dosari, Hussein Sulimani, | Augustin Okocha [c], Garba Lawal, Efetobore Sodje | |
Khamis Al-Owairan Al-Dossari (Ibrahim Al-Shahrani 46'), | (Juge Christopher 73'), Julius Aghahowa. | |
Abdullah Al-Waked Al-Shahrani, Nawaf Al-Temyat (Abdulaziz Khathran 46'), | Arbitre : Gilles Veissière (France). | |
Al-Hasan Al-Yami (Abdullah Gaman Al-Dosary 77'). | Entraîneurs : Argentine : Marcelo Bielsa. | |
Arbitre : Ubaldo Aquino (Paraguay). | Nigéria : Adegboye Onigbinde. | |
Entraîneurs : Allemagne : Rudi Völler. | Cartes : Argentine : Walter Samuel [Y 51'], Diego Simeone [Y 90']. | |
Arabie Saoudite : Nasser Al-Johar. | Nigéria : Efetobore Sodje [Y 73']. | |
Cartes : Allemagne : Christian Ziege [Y 43'], Dietmar Hamann [Y 83']. | ||
Arabie Saoudite : Mohammed Noor [Y 90+']. | ||
05/06/2002, Ibaraki (Japon), Kashima Stadium, 35854 | 07/06/2002, Kobe (Japon), Kobe Wing Stadium, 36194 | |
ALLEMAGNE 1 (Miroslav Klose 19') | SUÈDE 2 (Henrik Larsson 35', stylo 63') | |
IRLANDE 1 (Robbie Keane 90+') | NIGÉRIA 1 (Julius Aghahowa 27') | |
Allemagne : Oliver Kahn [c], Thomas Linke, Carsten Ramelow, Christian Ziege, | Suède : Magnus Hedman, Olof Mellberg, Johan Mjällby [c], Tobias Linderoth, | |
Dietmar Hamann, Carsten Jancker (Oliver Bierhoff 75'), Miroslav Klose | Niclas Alexandersson, Anders Svensson (Magnus Svensson 83'), | |
(Marco Bode 85'), Michael Ballack, Bernd Schneider (Jens Jeremies 89'), | Fredrik Ljungberg, Marcus Allbäck (Andreas Andersson 64'), Henrik Larsson, | |
Christoph Metzelder, Torsten Frings. | Andreas Jakobsson, Teddy Lucic. | |
Irlande : Shay Given, Steve Finnan, Ian Harte (Steven Reid 73'), Steve Staunton [c] | Nigéria : Ike Shorunmu, Joseph Yobo, Celestine Babayaro (Nwankwo Kanu 65'), | |
(Kenny Cunningham 87'), Matt Holland, Damien Duff, Robbie Keane, | Isaac Okoronkwo, Taribo West, Bartholomew Ogbeche (Pius Ikedia 70'), | |
Kevin Kilbane, Mark Kinsella, Gary Breen, Gary Kelly (Niall Quinn 73'). | Augustine Okocha [c], Ifeanyi Udeze, le juge Christopher, Julius Aghahowa. | |
Arbitre : Kim Milton Nielsen (Danemark). | Arbitre : René Ortube (Bolivie). | |
Entraîneurs : Allemagne : Rudi Völler. | Entraîneurs : Suède : Lars Lagerbäck et Tommy Söderberg. | |
Irlande : Mick McCarthy. | Nigéria : Adegboye Onigbinde. | |
Cartes : Aucune. | Cartes : Suède : Johan Mjällby [Y 31'], Niclas Alexandersson [Y 69']. | |
Nigéria : Taribo West [Y 80']. | ||
06/06/2002, Saitama (Japon), Stade de Saitama, 52328 | 07/06/2002, Sapporo (Japon), Sapporo Dome, 35927 | |
CAMEROUN 1 (Samuel Eto'o 66') | ARGENTINE 0 | |
ARABIE SAOUDITE 0 | ANGLETERRE 1 (David Beckham stylo 44') | |
Cameroun : Alioum Boukar, Bill Tchato, Pierre Wome, Rigobert Song [c], Raymond Kalla, | Argentine : Pablo Cavallero, Juan Pablo Sorín, Mauricio Pochettino, Walter Samuel, | |
Geremi Njitap, Samuel Eto'o, Patrick Mboma (Pius N'Diefi 74'), | Javier Zanetti, Gabriel Batistuta (Hernán Crespo 60'), Ariel Ortega, | |
Lauren Etame-Mayer, Marc-Vivien Foé, Daniel Ngom Kome (Salomon Olembe 46'). | Juan Sebastián Verón [c] (Pablo Aimar 46'), Diego Placente, Diego Simeone, | |
Arabie Saoudite : Mohammed Al-Deayea, Mohammed Al-Jahani, Redha Tukar, | Cristian 'Kily' González (Claudio López 64'). | |
Abdullah Sulaiman Zubromawi (Abdullah Gaman Al-Dosary 72'), | Angleterre : David Seaman, Danny Mills, Ashley Cole, Rio Ferdinand, Sol Campbell, | |
Fouzi Al-Shehri, Ibrahim Al-Shahrani, Obaid Al-Dosari | David Beckham [c], Paul Scholes, Michael Owen (Wayne Bridge 80'), | |
(Al-Hasan Al-Yami 35'), Hussein Sulimani, Abdulaziz Khathran | Emile Heskey (Teddy Sheringham 54'), Owen Hargreaves (Trevor Sinclair 19'), | |
(Mohammed Noor 86'), Abdullah Al-Waked Al-Shahrani, Nawaf Al-Temyat. | Nicky Cul. | |
Arbitre : Terje Hauge (Norvège). | Arbitre : Pierluigi Collina (Italie). | |
Entraîneurs : Cameroun : Winfried Schäfer (Allemagne). | Entraîneurs : Argentine : Marcelo Bielsa. | |
Arabie Saoudite : Nasser Al-Johar. | Angleterre : Sven-Göran Eriksson (Suède). | |
Cartons : Cameroun : Pierre Wome [Y 10']. | Cartes : Argentine : Gabriel Batistuta [Y 13']. | |
Arabie Saoudite : Al-Hasan Al-Yami [Y 59']. | Angleterre : Ashley Cole [Y 29'], Emile Heskey [Y 50']. | |
11/06/2002, Shizuoka (Japon), Shizuoka Stadium ECOPA, 47085 | 12/06/2002, Miyagi (Japon), Miyagi Stadium, 45777 | |
CAMEROUN 0 | SUÈDE 1 (Anders Svensson 59') | |
ALLEMAGNE 2 (Marco Bode 50', Miroslav Klose 79') | ARGENTINE 1 (Hernán Crespo 88') | |
Cameroun : Alioum Boukar, Bill Tchato (Patrick Suffo 53'), Pierre Wome, | Suède : Magnus Hedman, Olof Mellberg, Johan Mjällby [c], Tobias Linderoth, | |
Rigobert Song [c], Raymond Kalla, Geremi Njitap, Samuel Eto'o, | Niclas Alexandersson, Anders Svensson (Mattias Jonson 68'), Marcus Allbäck | |
Patrick Mboma (Joseph-Désiré Job 80'), Lauren Etame-Mayer, Marc-Vivien Foé, | (Andreas Andersson 46'), Henrik Larsson (Zlatan Ibrahimovic 88'), | |
Salomon Olembe (Daniel Ngom Kome 64'). | Andreas Jakobsson, Teddy Lucic, Magnus Svensson. | |
Allemagne : Oliver Kahn [c], Thomas Linke, Carsten Ramelow, Christian Ziege, | Argentine : Pablo Cavallero, Juan Pablo Sorín (Cristian 'Kily' González 63'), | |
Dietmar Hamann, Carsten Jancker (Marco Bode 46'), Miroslav Klose | Mauricio Pochettino, Matías Almeyda (Juan Sebastián Verón 63'), | |
(Oliver Neuville 84'), Michael Ballack, Bernd Schneider, | Walter Samuel, Claudio Lopez, Javier Zanetti, Gabriel Batistuta [c] | |
Christoph Metzelder, Torsten Frings. | (Hernán Crespo 58'), Ariel Ortega, Pablo Aimar, José Chamot. | |
Arbitre : Antonio López Nieto (Espagne). | Arbitre : Ali Bujsaim (EAU). | |
Entraîneurs : Cameroun : Winfried Schäfer (Allemagne). | Entraîneurs : Suède : Lars Lagerbäck et Tommy Söderberg. | |
Allemagne : Rudi Völler. | Argentine : Marcelo Bielsa. | |
Cartes : Cameroun : Marc-Vivien Foé [Y 8'], Rigobert Song [Y 42'], | Cartons : Suède : Magnus Svensson [Y 65'], Henrik Larsson [Y 78']. | |
Bill Tchato [Y 44'], Geremi Njitap [Y 56'], | Argentine : José Chamot [Y 55'], Matías Almeyda [Y 58'], | |
Salomon Olembe [Y 58'], Patrick Suffo [Y 60' YR 77'], | Cristian 'Kily' González [Y 75']. | |
Lauren Etame-Mayer [Y 81']. | Notes : Magnus Hedman a sauvé un penalty d'Ariel Ortega à la 88'. | |
Allemagne : Carsten Jancker [Y 9'], Dietmar Hamann [Y 29'], | Claudio Caniggia a été expulsé du banc des remplaçants à 45+'. | |
Michael Ballack [Y 31'], Carsten Ramelow [Y 37' YR 40'], | ||
Oliver Kahn [Y 42'], Christian Ziege [Y 72'], | ||
Torsten Frings [Y 74']. | ||
11/06/2002, Yokohama (Japon), Stade International Yokohama, 65320 | 12/06/2002, Osaka (Japon), Osaka Nagai Stadium, 44864 | |
ARABIE SAOUDITE 0 | NIGÉRIA 0 | |
IRLANDE 3 (Robbie Keane 7', Gary Breen 61', Damien Duff 87') | ANGLETERRE 0 | |
Arabie Saoudite : Mohammed Al-Deayea, Mohammed Al-Jahani (Ahmed Dukhi Al-Dosari 79'), | Nigéria : Vincent Enyeama, Joseph Yobo, Isaac Okoronkwo, Augustine Okocha [c], | |
Redha Tukar, Abdullah Sulaiman Zubromawi (Abdullah Gaman Al-Dosary 68'), | Ifeanyi Udeze, le juge Christopher, Efetobore Sodje, Julius Aghahowa, | |
Fouzi Al-Shehri, Ibrahim Al-Shahrani, Hussein Sulimani, | Benedict Akwuegbu, James Obiorah, Feml Opabunmi (Pius Ikedia 86'). | |
Abdulaziz Khathran (Mohammad Al-Shlhoub 67'), Khamis Al-Owairan Al-Dossari, | Angleterre : David Seaman, Danny Mills, Ashley Cole (Wayne Bridge 85'), | |
Nawaf Al-Temyat, Al-Hasan Al-Yami. | Trevor Sinclair, Rio Ferdinand, Sol Campbell, David Beckham [c], | |
Irlande : Shay Given, Steve Finnan, Ian Harte (Niall Quinn 46'), Steve Staunton [c], | Paul Scholes, Michael Owen (Darius Vassell 77'), Emile Heskey | |
Matt Holland, Damien Duff, Robbie Keane, Kevin Kilbane, Mark Kinsella | (Teddy Sheringham 69'), Nicky Butt. | |
(Lee Carsley 89'), Gary Breen, Gary Kelly (Jason McAteer 80'). | Arbitre : Brian Hall (États-Unis). | |
Arbitre : Falla Ndoye (Sénégal). | Entraîneurs : Nigéria : Adegboye Onigbinde. | |
Entraîneurs : Arabie Saoudite : Nasser Al-Johar. | Angleterre : Sven-Göran Eriksson (Suède). | |
Irlande : Mick McCarthy. | Cartes : Aucune. | |
Cartons : Arabie Saoudite : Nawaf Al-Temyat [Y 61']. | ||
Irlande : Steve Staunton [Y 70']. | Tableau: | |
1.SUÈDE 3 1 2 0 4- 3 5 | ||
Tableau: | 2.ANGLETERRE 3 1 2 0 2- 1 5 | |
1.ALLEMAGNE 3 2 1 0 11- 1 7 | 3.Argentine 3 1 1 1 2- 2 4 | |
2.IRLANDE 3 1 2 0 5- 2 5 | 4.Nigéria 3 0 1 2 1- 3 1 | |
3.Cameroun 3 1 1 1 2- 3 4 | ||
4.Arabie saoudite 3 0 0 3 0-12 0 | ||
Groupe G | Groupe H | |
03/06/2002, Niigata (Japon), Niigata Stadium Big Swan, 32239 | 04/06/2002, Saitama, Stade de Saitama 2002, 55256 | |
CROATIE 0 | JAPON 2 (Takayuji Suzuki 59', Junichi Inamoto 67') | |
MEXIQUE 1 (Stylo Cuauhtémoc Blanco 60') | BELGIQUE 2 (Marc Wilmots 57', Peter van der Heyden 75') | |
Croatie : Stipe Pletikosa, Josip Šimunić, Stjepan Tomas, Boris Živković, | Japon : Seigo Narazaki, Naoki Matsuda, Ryozo Morioka [c] (Tsuneyasu Miyamoto 71'), | |
Robert Prosinečki (Milan Rapaić 46'), Davor Šuker [c] (Daniel Šarić 64'), | Junichi Inamoto, Hidetoshi Nakata, Takayuki Suzuki (Hiroaki Morishima 68'), | |
Niko Kovač, Alen Bokšić (Mario Stanić 67'), Zvonimir Soldo, Robert Jarni, | Atsushi Yanagisawa, Koji Nakata, Shinji Ono (Alex Santos 64'), | |
Robert Kovac. | Kazuyuki Toda, Daisuke Ichikawa. | |
Mexique : Oscar Pérez, Rafael Márquez [c], Manuel Vidrio, Gerardo Torrado, | Belgique : Geert De Vlieger, Eric van Meir, Timmy Simons, Marc Wilmots [c], Bart Goor, | |
Ramón Morales, Jared Borgetti (Luis Hernández 68'), Cuauhtémoc Blanco | Johan Walem (Wesley Sonck 68'), Gert Verheyen (Branko Strupar 83'), | |
(Juan Francisco Palencia 79'), Braulio Luna, Sigifredo Mercado, | Peter van der Heyden, Jacky Peeters, Daniel Van Buyten, Yves Vanderhaeghe. | |
Salvador Carmona, Gabriel Caballero. | Arbitre : William Mattus (Costa Rica). | |
Arbitre : Jun Lu (Chine). | Entraîneurs : Japon : Philippe Troussier (France). | |
Entraîneurs : Croatie : Mirko Jozić. | Belgique : Robert Waseige. | |
Mexique : Javier Aguirre. | Cartes : Japon : Kazuyuki Toda [Y 31'], Junichi Inamoto [Y 54']. | |
Cartons : Croatie : Boris Živković [R 59']. | Belgique : Peter van der Heyden [Y 21'], Gert Verheyen [Y 62'], | |
Mexique : aucun. | Eric van Meir [Y 82']. | |
3/06/2002, Sapporo (Japon), Sapporo Dome, Japon | 05/06/2002, Kobe (Japon), Kobe Wing Stadium, 30957 | |
ITALIE 2 (Christian Vieri 7', 27') | RUSSIE 2 (Egor Titov 59', Valery Karpin 64' pen) | |
EQUATEUR 0 | TUNISIE 0 | |
Italie : Gianluigi Buffon, Christian Panucci, Paolo Maldini [c], Fabio Cannavaro, | Russie : Ruslan Nigmatullin, Yuri Kovtun, Yuri Nikiforov, Andrei Solomatin, | |
Francesco Totti (Alessandro Del Piero 74'), Cristiano Doni | Igor Semshov (Dmitry Khokhlov 46'), Viktor Onopko [c], Valery Karpin, | |
(Angelo Di Livio 64'), Alessandro Nesta, Luigi Di Biagio | Egor Titov, Vladimir Beschastnykh (Dmitri Sychev 55'), Ruslan Pimenov, | |
(Gennaro Gattuso 69'), Damiano Tommasi, Gianluca Zambrotta, | Marat Izmailov (Dmitry Alenichev 78'). | |
Christian Viéri. | Tunisie : Ali Boumnijel, Khaled Badra (Ali Zitouni 84'), Mohamed Mkacher, | |
Equateur : José Francisco Cevallos, Augusto Porozo, Iván Hurtado [c], | Zied Jaziri, Hatem Trabelsi, Hassen Gabsi (Imed Mhedhebi 67'), | |
Ulises De la Cruz, Alfonso Obregón, Raúl Guerrón, Alex Aguinaga [c] | Adel Sellimi [c] (Zoubeir Beya 67'), Raouf Bouzaiène, Riadh Bouazizi, | |
(Carlos Tenorio 46'), Agustín Delgado, Kléber Chalá (Nicolás Asencio 85'), | Radhi Jaïdi, Slim Ben Achour. | |
Edison Méndez, Edwin Tenorio (Marlon Ayovi 59'). | Arbitre : Peter Prendergast (Jamaïque). | |
Arbitre : Brian Hall (États-Unis). | Entraîneurs : Russie : Oleg Romantsev. | |
Entraîneurs : Italie : Giovanni Trapattoni. | Tunisie : Ammar Souayah. | |
Equateur : Hernán Darío Gómez (Colombie). | Cartes : Russie : Igor Semshov [Y 27'], Dmitry Alenichev [Y 88']. | |
Cartes : Italie : Aucune. | Tunisie : Hassen Gabsi [Y 50'], Zied Jaziri [Y 75']. | |
Équateur : Augusto Porozo [Y 14'], Ulises De la Cruz [Y 49'], | ||
Kléber Chalá [Y 54']. | ||
08/06/2002, Ibaraki (Japon), Kashima Stadium, 36472 | 09/06/2002, Yokohama, Stade international de Yokohama, 66108 | |
ITALIE 1 (Christian Vieri 55') | JAPON 1 (Junichi Inamoto 51') | |
CROATIE 2 (Ivica Olić 73', Milan Rapaić 76') | RUSSIE 0 | |
Italie : Gianluigi Buffon, Christian Panucci, Paolo Maldini [c], Fabio Cannavaro, | Japon : Seigo Narazaki, Naoki Matsuda, Junichi Inamoto (Takashi Fukunishi 85'), | |
Cristiano Zanetti, Francesco Totti, Cristiano Doni (Filippo Inzaghi 79'), | Hidetoshi Nakata, Takayuki Suzuki (Masashi Nakayama 72'), | |
Alessandro Nesta (Marco Materazzi 24'), Damiano Tommasi, | Atsushi Yanagisawa, Koji Nakata, Tsuneyasu Miyamoto [c], Shinji Ono | |
Gianluca Zambrotta, Christian Vieri. | (Toshihiro Hattori 75'), Tomokazu Myojin, Kazuyuki Toda. | |
Croatie : Stipe Pletikosa, Josip Šimunić, Stjepan Tomas, Milan Rapaić | Russie : Ruslan Nigmatullin, Yuri Kovtun, Yuri Nikiforov, Alexei Smertin | |
(Dario Šimić 79'), Davor Vugrinec (Ivica Olić 57'), Niko Kovač, | (Vladimir Beschastnykh 57'), Andrei Solomatin, Igor Semshov, | |
Alen Bokšić, Zvonimir Soldo (Jurica Vranješ 62'), Daniel Šarić, | Viktor Onopko [c], Valery Karpin, Egor Titov, Ruslan Pimenov | |
Robert Jarni [c], Robert Kovac. | (Dmitri Sychev 46'), Marat Izmailov (Dmitry Khokhlov 52'). | |
Arbitre : Graham Poll (Angleterre). | Arbitre : Markus Merk (Allemagne). | |
Entraîneurs : Italie : Giovanni Trapattoni. | Entraîneurs : Japon : Philippe Troussier (France). | |
Croatie : Mirko Jozić. | Russie : Oleg Romantsev. | |
Cartons : Italie : Christian Vieri [Y 51']. | Cartes : Japon : Tsuneyasu Miyamoto [Y 15'], Koji Nakata [Y 42'], | |
Croatie : Robert Kovač [Y 39']. | Masashi Nakayama [Y 90+']. | |
Russie : Ruslan Pimenov [Y 13'], Andrei Solomatin [Y 38'], | ||
Dmitri Khokhlov [Y 60']. | ||
09/06/2002, Miyagi (Japon), Miyagi Stadium, 45610 | 10/06/2002, Oita (Japon), Oita Stadium Big Eye, 39700 | |
MEXIQUE 2 (Jared Borgetti 28', Gerardo Torrado 57') | TUNISIE 1 (Raouf Bouzaiène 17') | |
ÉQUATEUR 1 (Agustín Delgado 5') | BELGIQUE 1 (Marc Wilmots 13') | |
Mexique : Oscar Pérez, Rafael Márquez [c], Manuel Vidrio, Gerardo Torrado, | Tunisie : Ali Boumnijel, Khaled Badra [c], Zied Jaziri (Ali Zitouni 77'), | |
Ramón Morales, Jared Borgetti (Luis Hernández 77'), Cuauhtémoc Blanco | Hatem Trabelsi, Hassen Gabsi (Adel Sellimi 67'), Kaies Ghodhbane, | |
(Sigifredo Mercado 90+'), Braulio Luna, Salvador Carmona, Johan Rodríguez | Raouf Bouzaiène, Riadh Bouazizi, Radhi Jaïdi, Slim Ben Achour, | |
(Gabriel Caballero 87'), Jesús Arellano. | Mourad Melki (Zoubeir Beya 88'). | |
Equateur : José Francisco Cevallos, Augusto Porozo, Iván Hurtado [c], | Belgique : Geert De Vlieger, Eric Deflandre, Glen De Boeck, Timmy Simons | |
Ulises De la Cruz, Alfonso Obregón (Alex Aguinaga 58'), Raúl Guerrón, | (Mbo Mpenza 74'), Marc Wilmots [c], Bart Goor, Gert Verheyen | |
Iván Kaviedes (Carlos Tenorio 53'), Agustín Delgado, Kléber Chala, | (Wesley Sonck 46'), Peter van der Heyden, Daniel van Buyten, | |
Edison Méndez, Edwin Tenorio (Marlon Ayovi 35'). | Yves Vanderhaeghe, Branko Strupar (Sven Vermant 46'). | |
Arbitre : Mourad Deami (Tunisie). | Arbitre : Mark Shield (Australie). | |
Entraîneurs : Mexique : Javier Aguirre. | Entraîneurs : Tunisie : Ammar Souayah. | |
Equateur : Hernán Darío Gómez (Colombie). | Belgique : Robert Waseige. | |
Cartons : Mexique : Gerardo Torrado [Y 65']. | Cartes : Tunisie : Hassen Gabsi [Y 22'], Kaies Ghodhbane [Y 43'], | |
Équateur : Iván Kaviedes [Y 15'], José Francisco Cevallos [Y 27'], | Hatem Trabelsi [Y 68'], Mourad Melki [Y 69']. | |
Raúl Guerrón [Y 49'], Carlos Tenorio [Y 61'], | Belgique : Daniel van Buyten [Y 40']. | |
Agustin Delgado [Y 87']. | ||
13/06/2002, Oita (Japon), Oita Stadium Big Eye, 39291 | 14/06/2002, Shizuoka (Japon), Shizuoka Stadium ECOPA, 46640 | |
MEXIQUE 1 (Jared Borgetti 34') | BELGIQUE 3 (Johan Walem 7', Wesley Sonck 78', Marc Wilmots 82') | |
ITALIE 1 (Alessandro Del Piero 85') | RUSSIE 2 (Vladimir Beschastnykh 52', Dmitri Sychev 88') | |
Mexique : Oscar Pérez, Rafael Márquez [c], Manuel Vidrio, Gerardo Torrado, | Belgique : Geert De Vlieger, Glen De Boeck (Eric van Meir 90+'), Nico van Kerckhoven, | |
Ramón Morales (Rafael García 76'), Braulio Luna, Salvador Carmona, | Marc Wilmots [c], Bart Goor, Johan Walem, Gert Verheyen (Timmy Simons 78'), | |
Johan Rodríguez (Gabriel Caballero 76'), Jesús Arellano, | Jacky Peeters, Daniel van Buyten, Yves Vanderhaeghe, Mbo Mpenza | |
Jared Borgetti (Juan Francisco Palencia 76'), Cuauhtémoc Blanco. | (Wesley Sonck 70'). | |
Italie : Gianluigi Buffon, Christian Panucci (Francesco Coco 63'), | Russie : Ruslan Nigmatullin, Yuri Kovtun, Yuri Nikiforov (Dmitri Sennikov 43'), | |
Paolo Maldini [c], Fabio Cannavaro, Cristiano Zanetti, Filippo Inzaghi | Alexei Smertin (Dmitri Sychev 34'), Andrei Solomatin, Viktor Onopko [c], | |
(Vincenzo Montella 55'), Francesco Totti (Alessandro Del Piero 78'), | Valery Karpin (Alexander Kerzhakov 82'), Egor Titov, Vladimir Beschastnykh, | |
Alessandro Nesta, Damiano Tommasi, Gianluca Zambrotta, Christian Vieri. | Dmitri Alenichev, Dmitri Khokhlov. | |
Arbitre : Carlos Simon (Brésil). | Arbitre : Kim Milton Nielsen (Danemark). | |
Entraîneurs : Mexique : Javier Aguirre. | Entraîneurs : Belgique : Robert Waseige. | |
Italie : Giovanni Trapattoni. | Russie : Oleg Romantsev. | |
Cartons : Mexique : Jesús Arellano [Y 2'], Oscar Pérez [Y 84']. | Cartons : Belgique : Yves Vanderhaeghe [Y 39']. | |
Italie : Fabio Cannavaro [Y 5'], Christian Panucci [Y 10'], | Russie : Andrei Solomatin [Y 12'], Alexei Smertin [Y 14'], | |
Francesco Totti [Y 43'], Gianluca Zambrotta [Y 55'], | Dmitri Alenichev [Y 64'], Dmitri Sennikov [Y 84']. | |
Vincenzo Montella [Y 57']. | ||
13/06/2002, Yokohama (Japon), Stade International Yokohama, 65862 | 14/06/2002, Osaka, Stade Nagai, 45213 | |
ÉQUATEUR 1 (Edison Méndez 48') | JAPON 2 (Hiroaki Morishima 48', Hidetoshi Nakata 75') | |
CROATIE 0 | TUNISIE 0 | |
Equateur : José Francisco Cevallos, Augusto Porozo, Iván Hurtado [c], | Japon : Seigo Narazaki, Naoki Matsuda, Junichi Inamoto (Hiroaki Morishima 46'), | |
Ulises De la Cruz, Alfonso Obregón (Alex Aguinaga 40'), Raúl Guerrón, | Hidetoshi Nakata (Mitsuo Ogasawara 84'), Takayuki Suzuki, | |
Agustín Delgado, Marlon Ayoví, Kléber Chalá, Carlos Tenorio | Atsushi Yanagisawa (Daisuke Ichikawa 46'), Koji Nakata, | |
(Iván Kaviedes 76'), Edison Méndez. | Tsuneyasu Miyamoto [c], Shinji Ono, Tomokazu Myojin, Kazuyuki Toda. | |
Croatie : Stipe Pletikosa, Robert Kovač, Josip Šimunić, Stjepan Tomas, Niko Kovač | Tunisie : Ali Boumnijel, Khaled Badra [c], Zied Jaziri, Hatem Trabelsi, | |
(Jurica Vranješ 59'), Alen Bokšić, Daniel Šarić (Mario Stanić 68'), | Kaies Ghodhbane, Raouf Bouzaiène (Ali Zitouni 78'), Riadh Bouazizi, | |
Robert Jarni [c], Ivica Olić, Dario Šimić (Davor Vugrinec 52'), | Radhi Jaïdi, Slim Ben Achour, Mourad Melki (Zoubeir Beya 46'), | |
Milan Rapaic. | José Clayton (Imed Mhedhebi 61'). | |
Arbitre : William Mattus (Costa Rica). | Arbitre : Gilles Veissière (France). | |
Entraîneurs : Équateur : Hernán Darío Gómez (Colombie). | Entraîneurs : Japon : Philippe Troussier (France). | |
Croatie : Mirko Jozić. | Tunisie : Ammar Souayah. | |
Cartons : Équateur : Kléber Chalá [Y 86']. | Cartes : Japon : aucune. | |
Croatie : Stjepan Tomas [Y 72'], Josip Šimunić [Y 90+']. | Tunisie : Riadh Bouazizi [Y 21'], Khaled Badra [Y 81']. | |
Tableau: | Tableau: | |
1.MEXIQUE 3 2 1 0 4- 2 7 | 1.JAPON 3 2 1 0 5- 2 7 | |
2.ITALIE 3 1 1 1 4- 3 4 | 2.BELGIQUE 3 1 2 0 6- 5 5 | |
3.Croatie 3 1 0 2 2- 3 3 | 3.Russie 3 1 0 2 4- 4 3 | |
4.Équateur 3 1 0 2 2- 4 3 | 4.Tunisie 3 0 1 2 1- 5 1 | |
Deuxième tour (8e finale) | ||
15/06/2002, Seogwipo (Corée du Sud), Jeju World Cup Stadium, 25176 | 15/06/2002, Niigata (Japon), Niigata Stadium Big Swan, 40582 | |
ALLEMAGNE 1 (Oliver Neuville 88') | DANEMARK 0 | |
PARAGUAY 0 | ANGLETERRE 3 (Rio Ferdinand 5', Michael Owen 22', Emile Heskey 44') | |
Allemagne : Oliver Kahn [c], Thomas Linke, Marko Rehmer (Sebastian Kehl 46'), | Danemark : Thomas Sørensen, Stig Tøfting (Claus Jensen 58'), René Henriksen [c], | |
Oliver Neuville (Gerald Asamoah 90+'), Miroslav Klose, Michael Ballack, | Martin Laursen, Thomas Helveg (Kasper Bøgelund 7'), Thomas Gravesen, | |
Jens Jeremies, Marco Bode, Bernd Schneider, Christoph Metzelder | Jesper Grønkjær, Jon Dahl Tomasson, Ebbe Sand, Niclas Jensen, | |
(Frank Baumann 60'), Torsten Frings. | Denis Rommedahl. | |
Paraguay : José Luis Chilavert [c], Francisco Arce, Carlos Gamarra, Celso Ayala, | Angleterre : David Seaman, Danny Mills, Ashley Cole, Trevor Sinclair, Rio Ferdinand, | |
Estanislao Struway (Nelson Cuevas 90+'), Roque Santa Cruz | Sol Campbell, David Beckham [c], Paul Scholes (Kieron Dyer 49'), | |
(Jorge Campos 29'), Roberto Acuña, Carlos Bonet (Diego Gavilán 84'), | Michael Owen (Robbie Fowler 46'), Emile Heskey (Teddy Sheringham 69'), | |
Julio César Cáceres, José Cardozo, Denis Caniza. | Nicky Cul. | |
Arbitre : Carlos Batrés (Guatemala). | Arbitre : Markus Merk (Allemagne). | |
Entraîneurs : Allemagne : Rudi Völler. | Entraîneurs : Danemark : Morten Olsen. | |
Paraguay : Cesare Maldini (Italie). | Angleterre : Sven-Göran Eriksson (Suède). | |
Cartes : Allemagne : Bernd Schneider [Y 35'], Frank Baumann [Y 71'], | Cartes : Danemark : Stig Tøfting [Y 24']. | |
Michael Ballack [Y 90+']. | Angleterre : Danny Mills [Y 50']. | |
Paraguay : Roberto Acuña [Y 26' YR 90+'], José Cardozo [Y 50']. | ||
16/06/2002, Oita (Japon), Oita Stadium Big Eye, 39747 | 16/06/2002, Suwon (Corée du Sud), Suwon World Cup Stadium, 38926 | |
SUÈDE 1 (Henrik Larsson 11') | ESPAGNE 1 (Fernando Morientes 8') | |
SÉNÉGAL 2 (Henri Camara 37', 104') | IRLANDE 1 (Stylo Robbie Keane 90') | |
Après la mort subite, un délai supplémentaire. | L'Espagne a gagné 3-2 aux tirs au but. | |
Suède : Magnus Hedman, Olof Mellberg, Johan Mjällby [c], Tobias Linderoth, | Espagne : Iker Casillas, Juanfran, Iván Helguera, Puyol, Hierro [c], Raúl | |
Niclas Alexandersson (Zlatan Ibrahimovic 76'), Anders Svensson, | (Luque 80'), Baraja, Morientes (Albelda 72'), De Pedro (Mendieta 66'), | |
Marcus Allbäck (Andreas Andersson 65'), Henrik Larsson, Andreas Jakobsson, | Valéron, Luis Enrique. | |
Teddy Lucic, Magnus Svensson (Mattias Jonson 99'). | Irlande : Shay Given, Steve Finnan, Ian Harte (David Connolly 82'), | |
Sénégal : Tony Sylva, Omar Daf, Papa Malick Diop (Habib Bèye 66'), Aliou Cissé [c], | Steve Staunton [c] (Kenny Cunningham 50'), Matt Holland, Damien Duff, | |
Henri Camara, El-Hadji Diouf, Amdy Faye, Lamine Diatta, Ferdinand Coly, | Robbie Keane, Kevin Kilbane, Mark Kinsella, Gary Breen, Gary Kelly | |
Pape Thiaw, Papa Bouba Diop. | (Niall Quinn 55'). | |
Arbitre : Ubaldo Aquino (Paraguay). | Arbitre : Anders Frisk (Suède). | |
Entraîneurs : Suède : Lars Lagerbäck et Tommy Söderberg. | Entraîneurs : Espagne : Camacho. | |
Sénégal : Bruno Metsu (France). | Irlande : Mick McCarthy. | |
Cartes : Suède : Aucune. | Cartes : Espagne : Juanfran [Y 62'], Baraja [Y 87'], Hierro [Y 89']. | |
Sénégal : Ferdinand Coly [Y 73'], Pape Thiaw [Y 94']. | Irlande : aucun. | |
Sanctions : 0-1 Robbie Keane, 1-1 Hierro, 1-1 Matt Holland (manqué), 2-1 Baraja, | ||
2-1 David Connolly (arrêt), 2-1 Juanfran (raté), 2-1 Kevin Kilbane (arrêt), | ||
2-1 Valerón (manqué), 2-2 Steve Finnan, 3-2 Mendieta. | ||
A noter : Iker Casillas a sauvé un penalty de Ian Harte à la 62'. | ||
17/06/2002, Kobe (Japon), Kobe Wing Stadium, 40440 | 17/06/2002, Jeonju (Corée du Sud), Jeonju World Cup Stadium, 36380 | |
BRÉSIL 2 (Rivaldo 67', Ronaldo 87') | États-Unis 2 (Brian McBride 8', Landon Donovan 65') | |
BELGIQUE 0 | MEXIQUE 0 | |
Brésil : Marcos, Cafu [c], Lúcio, Roque Júnior, Edmílson, Roberto Carlos, | États-Unis : Brad Friedel, Gregg Berhalter, Pablo Mastroeni (Carlos Llamosa 90+'), | |
Gilberto Silva, Ronaldo, Rivaldo (Ricardinho 90'), Ronaldinho Gaucho | John O'Brien, Eddie Pope, Eddie Lewis, Claudio Reyna [c], Josh Wolff | |
(Kléberson 81'), Juninho Paulista (Denílson 57'). | (Ernie Stewart 59'), Brian McBride (Cobi Jones 79'), Landon Donovan, | |
Belgique : Geert De Vlieger, Nico van Kerckhoven, Timmy Simons, Marc Wilmots [c], | Tony Sanneh. | |
Bart Goor, Johan Walem, Gert Verheyen, Jacky Peeters (Wesley Sonck 72'), | Mexique : Oscar Pérez, Rafael Márquez [c], Manuel Vidrio (Sigifredo Mercado 46'), | |
Daniel van Buyten, Yves Vanderhaeghe, Mbo Mpenza. | Gerardo Torrado (Alberto García Aspe 78'), Jesús Arellano, Ramón Morales | |
Arbitre : Peter Prendergast (Jamaïque). | (Luis Hernández 28'), Jared Borgetti, Cuauhtémoc Blanco, Braulio Luna, | |
Entraîneurs : Brésil : Luiz Felipe Scolari. | Salvador Carmona, Johan Rodríguez. | |
Belgique : Robert Waseige. | Arbitre : Vítor Melo Pereira (Portugal) | |
Cartons : Brésil : Roberto Carlos [Y 28']. | Entraîneurs : États-Unis : Bruce Arena | |
Belgique : Yves Vanderhaeghe [Y 24']. | Mexique : Javier Aguirre | |
Cartes : États-Unis : Eddie Pope [Y 26'], Pablo Mastroeni [Y 47'], Josh Wolff [Y 50'], | ||
Gregg Berhalter [Y 53'], Brad Friedel [Y 83']. | ||
Mexique : Manuel Vidrio [Y 37'], Luis Hernández [Y 67'], | ||
Cuauhtémoc Blanco [Y 70'], Alberto García Aspe [Y 81'], | ||
Salvador Carmona [Y 84'], Rafael Marquez [R 88']. | ||
18/06/2002, Miyagi, Stade Miyagi, 45666 | 18/06/2002, Daejeon, Stade de la coupe du monde de Daejeon, 38588 | |
JAPON 0 | CORÉE DU SUD 2 (Seol Ki-Hyun 88', Ahn Jung-Hwan 117') | |
TURQUIE 1 (Ümit Davala 12') | ITALIE 1 (Christian Vieri 18') | |
Japon : Seigo Narazaki, Naoki Matsuda, Tsuneyasu Miyamoto [c], Tomokazu Myojin, | Après la mort subite, un délai supplémentaire. | |
Junichi Inamoto (Daisuke Ichikawa 46' (Hiroaki Morishima 86')), | Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Choi Jin-Cheol, Kim Nam-II (Lee Cheon-Soo, 68'), | |
Hidetoshi Nakata, Akinori Nishizawa, Alex Santos (Takayuki Suzuki 46'), | Yoo Sang-Cheol, Kim Tae-Young (Hwang Seon-Hong 63'), Seol Ki-Hyun, | |
Koji Nakata, Shinji Ono, Kazuyuki Toda. | Lee Young-Pyo, Ahn Jung-Hwan, Hong Myung-Bo [c] (Cha Doo-Ri 83'), | |
Turquie : Rüştü Reçber, Bülent Korkmaz, Fatih Akyel, Alpay Özalan, Tugay Kerimoğlu, | Park Ji-Sung, Song Jong-Gook. | |
Hakan Şükür [c], Yıldıray Baştürk (İlhan Mansız 90'), Hasan Şaş | Italie : Gianluigi Buffon, Christian Panucci, Paolo Maldini [c], Francesco Coco, | |
(Tayfur Havutçu 85'), Ergün Penbe, Hakan Ünsal, Ümit Davala | Cristiano Zanetti, Alessandro Del Piero (Gennaro Gattuso 61'), | |
(Nihat Kahveci 74'). | Francesco Coco, Mark Iuliano, Damiano Tommasi, Gianluca Zambrotta | |
Arbitre : Pierluigi Collina (Italie). | (Angelo Di Livio 72'), Christian Vieri. | |
Entraîneurs : Japon : Philippe Troussier (France). | Arbitre : Byron Moreno (Équateur). | |
Turquie : Şenol Güneş. | Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | |
Cartes : Japon : Kazuyuki Toda [Y 45']. | Italie : Giovanni Trapattoni. | |
Turquie : Alpay Özalan [Y 21'], Ergün Penbe [Y 44'], Hakan Şükür [Y 90+']. | Cartes : Corée du Sud : Kim Tae-Young [Y 17'], Song Jong-Gook [Y 80'], | |
Lee Cheon-Soo [Y 99'], Choi Jin-Cheol [Y 115']. | ||
Italie : Francesco Coco [Y 4'], Francesco Totti [Y 22' YR 103'], | ||
Damiano Tommasi [Y 55'], Cristiano Zanetti [Y 59']. | ||
A noter : Gianluigi Buffon a sauvé un penalty d'Ahn Jung-Hwan à la 4'. | ||
Quarts de finale | ||
21/06/2002, Shizuoka (Japon), Shizuoka Stadium ECOPA, 47436 | 21/06/2002, Ulsan (Corée du Sud), Munsu Football Stadium, 37337 | |
ANGLETERRE 1 (Michael Owen 23') | ALLEMAGNE 1 (Michael Ballack 39') | |
BRÉSIL 2 (Rivaldo 45+', Ronaldinho Gaúcho 50') | États-Unis 0 | |
Angleterre : David Seaman, Danny Mills, Ashley Cole (Teddy Sheringham 80'), | Allemagne : Oliver Kahn, Thomas Linke, Christian Ziege, Oliver Neuville | |
Trevor Sinclair (Kieron Dyer 56'), Rio Ferdinand, Sol Campbell, | (Marco Bode 80'), Dietmar Hamann, Miroslav Klose (Oliver Bierhoff 88'), | |
David Beckham [c], Paul Scholes, Michael Owen (Darius Vassell 79'), | Michael Ballack, Sebastian Kehl, Bernd Schneider (Jens Jeremies 60'), | |
Émile Heskey, Nicky Butt. | Christoph Metzelder, Torsten Frings. | |
Brésil : Marcos, Cafu [c], Lúcio, Roque Júnior, Edmílson, Roberto Carlos, | États-Unis : Brad Friedel, Frankie Hejduk (Cobi Jones 65'), Gregg Berhalter, | |
Gilberto Silva, Ronaldo (Edilson 70'), Rivaldo, Ronaldinho Gaúcho, | Pablo Mastroeni (Ernie Stewart 80'), John O'Brien, Eddie Lewis, | |
Kléberson. | Claudio Reyna [c], Brian McBride (Clint Mathis 58'), Landon Donovan, | |
Arbitre : Felipe Ramos Rizo (Mexique). | Tony Sanneh, Eddie Pope. | |
Entraîneurs : Angleterre : Sven-Göran Eriksson (Suède). | Arbitre : Hugh Dallas (Ecosse). | |
Brésil : Luis Felipe Scolari. | Entraîneurs : Allemagne : Rudi Völler. | |
Cartons : Angleterre : Paul Scholes [Y 75'], Rio Ferdinand [Y 86']. | États-Unis : Bruce Arena. | |
Brésil : Ronaldinho Gaúcho [R 57']. | Cartons : Allemagne : Sebastian Kehl [Y 66'], Jens Jeremies [Y 68']. | |
États-Unis : Eddie Lewis [Y 40'], Eddie Pope [Y 41'], Claudio Reyna [Y 68'], | ||
Pablo Mastroeni [Y 69'], Gregg Berhalter [Y 70']. | ||
22/06/2002, Gwangju, Stade de la coupe du monde de Gwangju, 42114 | 22/06/2002, Osaka (Japon), Nagai Stadium, 44233 | |
CORÉE DU SUD 0 | SÉNÉGAL 0 | |
ESPAGNE 0 | TURQUIE 1 (İlhan Mansız 94') | |
La Corée du Sud a gagné 5-3 aux tirs au but. | Après la mort subite, un délai supplémentaire. | |
Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Choi Jin-Cheol, Kim Nam-II (Lee Eul-Yong, 32'), | Sénégal : Tony Sylva, Omar Daf, Papa Malick Diop, Aliou Cissé [c], Henri Camara, | |
Yoo Sang-Cheol (Lee Cheon-Soo 60'), Kim Tae-Young (Hwang Seon-Hong 90'), | Khalilou Fadiga, El-Hadji Diouf, Lamine Diatta, Salif Diao, | |
Seol Ki-Hyun, Lee Young-Pyo, Ahn Jung-Hwan, Hong Myung-Bo [c], | Ferdinand Coly, Papa Bouba Diop. | |
Park Ji-Sung, Song Jong-Gook. | Turquie : Rüştü Reçber, Bülent Korkmaz, Fatih Akyel, Alpay Özalan, Tugay Kerimoğlu, | |
Espagne : Iker Casillas, Iván Helguera (Xavi 93'), Puyol, Hierro [c], Baraja, | Hakan Şükür [c] (İlhan Mansız 67'), Yıldıray Baştürk, Hasan Şaş, | |
Morientes, De Pedro (Mendieta 70'), Romero, Valerón (Luis Enrique 80'), | Ergün Penbe, Emre Belözoğlu (Arif Erdem 91'), Ümit Davala. | |
Nadal, Joaquin. | Arbitre : Oscar Ruiz (Colombie). | |
Arbitre : Gamal Ghandour (Egypte). | Entraîneurs : Sénégal : Bruno Metsu (France). | |
Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | Turquie : Şenol Güneş. | |
Espagne : Camacho. | Cartons : Sénégal : Omar Daf [Y 12'], Aliou Cissé [Y 63']. | |
Cartons : Corée du Sud : Yoo Sang-Cheol [Y 52']. | Turquie : Emre Belözoğlu [Y 22'], İlhan Mansız [Y 87']. | |
Espagne : De Pedro [Y 53'], Morientes [Y 111']. | ||
Sanctions : 1-0 Hwang Seon-Hong, 1-1 Hierro, 2-1 Park Ji-Sung, 2-2 Baraja, | ||
3-2 Seol Ki-Hyun, 3-3 Xavi, 4-3 Ahn Jung-Hwan, 4-3 Joaquín (arrêt), | ||
5-3 Hong Myung-Bo. | ||
Demi finales | ||
25/06/2002, Séoul, Stade de la Coupe du monde de Séoul, 65256 | 26/06/2002, Saitama (Japon), Stade Saitama 2002, 61058 | |
CORÉE DU SUD 0 | BRÉSIL 1 (Ronaldo 49') | |
ALLEMAGNE 1 (Michael Ballack 75') | TURQUIE 0 | |
Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Choi Jin-Cheol (Lee Min-Sung 56'), Yoo Sang-Cheol, | Brésil : Marcos, Cafu, Lúcio, Roque Júnior, Edmílson, Roberto Carlos, | |
Kim Tae-Young, Lee Young-Pyo, Lee Cheon-Soo, Cha Doo-Ri, Hwang Seon-Hong | Gilberto Silva, Ronaldo (Luizão 68'), Rivaldo, Kléberson (Belletti 85'), | |
(Ahn Jung-Hwan 54'), Hong Myung-Bo [c] (Seol Ki-Hyun 80'), Park Ji-Sung, | Edilson (Denilson 75'). | |
Chanson Jong-Gook. | Turquie : Rüştü Reçber, Bülent Korkmaz, Fatih Akyel, Alpay Özalan, Tugay Kerimoğlu, | |
Allemagne : Oliver Kahn [c], Thomas Linke, Carsten Ramelow, Oliver Neuville | Hakan Şükür [c], Yıldıray Baştürk (Arif Erdem 88'), Hasan Şaş, | |
(Gerald Asamoah 88'), Dietmar Hamann, Miroslav Klose (Oliver Bierhoff 70'), | Ergün Penbe, Emre Belözoğlu (İlhan Mansız 62'), Ümit Davala | |
Michael Ballack, Marco Bode, Bernd Schneider (Jens Jeremies 85'), | (Mustafa Izzet 74'). | |
Christoph Metzelder, Torsten Frings. | Arbitre : Kim Milton Nielsen (Danemark). | |
Arbitre : Urs Meier (Suisse). | Entraîneurs : Brésil : Luiz Felipe Scolari. | |
Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | Turquie : Şenol Güneş. | |
Allemagne : Rudi Völler. | Cartons : Brésil : Gilberto Silva [Y 41']. | |
Cartons : Corée du Sud : Lee Min-Sung [Y 90+']. | Turquie : Tugay Kerimoğlu [Y 59'], Hasan Şaş [Y 90']. | |
Allemagne : Michael Ballack [Y 71'], Oliver Neuville [Y 85']. | ||
Match pour la troisième place | Final | |
29/06/2002, Daegu, Stade de la Coupe du monde de Daegu, 63483 | 30/06/2002, Yokohama (Japon), Stade International Yokohama, 69029 | |
CORÉE DU SUD 2 (Lee Eul-Yong 9', Song Jong-Gook 90+') | ALLEMAGNE 0 | |
TURQUIE 3 (Hakan Şükür 1', İlhan Mansız 13', 32') | BRÉSIL 2 (Ronaldo 67', 79') | |
Corée du Sud : Lee Woon-Jae, Yoo Sang-Cheol, Seol Ki-Hyun (Choi Tae-Uk 79'), | Allemagne : Oliver Kahn [c], Thomas Linke, Carsten Ramelow, Oliver Neuville, | |
Lee Young-Pyo, Lee Eul-Yong (Cha Doo-Ri 65'), Lee Cheon-Soo, Lee Min-Sung, | Dietmar Hamann, Miroslav Klose (Oliver Bierhoff 74'), Jens Jeremies | |
Ahn Jung-Hwan, Hong Myung-Bo [c] (Kim Tae-Young 46'), Park Ji-Sung, | (Gerald Asamoah 77'), Marco Bode (Christian Ziege 84'), Bernd Schneider, | |
Chanson Jong-Gook. | Christoph Metzelder, Torsten Frings. | |
Turquie : Rüştü Reçber, Bülent Korkmaz, Fatih Akyel, Alpay Özalan, Tugay Kerimoğlu, | Brésil : Marcos, Cafu [c], Lúcio, Roque Júnior, Edmílson, Roberto Carlos, | |
Hakan Şükür [c], Yıldıray Baştürk (Tayfur Havutçu 86'), İlhan Mansız, | Gilberto Silva, Ronaldo (Denílson 90'), Rivaldo, Ronaldinho Gaucho | |
Ergün Penbe, Emre Belözoğlu (Hakan Ünsal 41'), Ümit Davala | (Juninho Paulista 85'), Kléberson. | |
(Okan Buruk 76'). | Arbitre : Pierluigi Collina (Italie). | |
Arbitre : Saad Mane (Koweït). | Entraîneurs : Allemagne : Rudi Völler. | |
Entraîneurs : Corée du Sud : Guus Hiddink (Pays-Bas). | Brésil : Luiz Felipe Scolari. | |
Turquie : Şenol Güneş. | Cartons : Allemagne : Miroslav Klose [Y 9']. | |
Cartes : Corée du Sud : Lee Eul-Yong [Y 23']. | Brésil : Roque Júnior [Y 6']. | |
Turquie : Tugay Kerimoğlu [Y 50'], Rüştü Reçber [Y 83']. | ||
Squads | |||
---|---|---|---|
ARGENTINE | NIGERIA | ||
Allemand Burgos | Ike Shorunmu | ||
Roberto Ayala | Joseph Yobo | ||
Juan-Pablo Sorin | Célestine Babayaro | ||
Mauricio Pochettino | Nwankwo Kanu | ||
Matias Almeyda | Isaac Okorokwo | ||
Walter Samuel | Taribo Ouest | ||
Claudio Lopez | Pie Ikedia | ||
Javier Zanetti | Mutu Adepoju | ||
Gabriel Batistuta | Barthélemy Ogbèche | ||
Juan Sebastián Verón | Jay Jay Okocha | ||
Pablo Cavallero | Garba Lawal | ||
Diego Placente | Austin Ejide | ||
Diego Simeone | Rabiou Afolabi | ||
Claudio Husain | Ifeanyi Udeze | ||
Pablo Aimar | Le juge Christophe | ||
Gustavo Lopez | Efetoboré Sodje | ||
Cristian 'Kily' González | Julius Aghahowa | ||
Hernan Crespo | Benoît Akwuegbu | ||
Marcelo Gallardo | Eric Ejiofor | ||
Claudio Caniggia | James Obiorah | ||
José Chamot | Jean utaka | ||
Ariel Ortega | Vincent Enyeama | ||
Roberto Bonano | Femi Opabunmi | ||
Entraîneur : Marcelo Bielsa (Argentine). | Entraîneur : Adegboye Onigbinde (Nigéria). | ||
BELGIQUE | PARAGUAY | ||
Geert de Vlieger | José Luis Chilavert | ||
Éric Deflandre | François Érable | ||
Glen de Boeck | Pedro Sarabia | ||
Éric van Meir | Carlos Gamarra | ||
Nico van Kerckhoven | Celso Ayala | ||
timmy simon | Estanislao Struway | ||
Marc Wilmots | Richard Baez | ||
Bart Gour | Guido Alvarenga | ||
Wesley Sonck | rock santa cruz | ||
Johan Walem | Robert Acuna | ||
Gert Verheyen | Jorge Campos | ||
Peter van der Heyden | Justo Villar | ||
Franky Vandendriessche | Carlos Humberto Paredes | ||
Sven Vermant | Diego Gavilan | ||
Jacky Peeters | Carlos Bonet | ||
Daniel van Buyten | Gustavo Morínigo | ||
Gaétan Englebert | Juan-Carlos Franco | ||
Yves Vanderhaeghe | Julio César Caceres | ||
Bernd Thijs | Daniel Sanabria | ||
Branko Strupar | José Cardozo | ||
Danny Boffin | Denis Caniza | ||
Mbo Mpenza | Ricardo Tavarelli | ||
Frédéric Herpoël | Nelson Cuévas | ||
Entraîneur : Robert Waseige (Belgique). | Entraîneur : Cesare Maldini (Italie). | ||
BRÉSIL | POLOGNE | ||
Marcos [Marcos Roberto Silveira Reis] | Mec Jerzy | ||
Cafu [Marcos Evangelista de Moraes] | Tomasz Klos | ||
Lucio [Lucimar da Silva Ferreira] | Jacek Zielinski | ||
Roque Júnior [José Vítor Roque Júnior] | Michał Żewłakow | ||
Edmilson [Edmilson José Gomes de Moraes] | Tomasz Rzasa | ||
Roberto Carlos II [Roberto Carlos da Silva] | Tomasz Hajto | ||
Ricardinho II [Ricardo Luis Pozzi Rodrigues] | Piotr Swierczewski | ||
Gilberto Silva [Gilberto Aparecido da Silva] | Cézary Kucharski | ||
Ronaldo [Ronaldo Luís Nazário de Lima] | Paweł Kryszałowicz | ||
Rivaldo [Vítor Borba Ferreira] | Radoslaw Kałużny | ||
Ronaldinho Gaucho [Ronaldo de Assis Moreira] | Emmanuel Olisadebé | ||
Dida [Nélson de Jesus Silva] | Radoslaw Majdan | ||
Belletti [Juliano Haus Belletti] | Arkadiusz Glowacki | ||
Ânderson Polga [Ânderson Corrêa Polga] | Marcin Żewłakow | ||
Kléberson [José Kléberson Pereira] | Tomasz Waldoch | ||
Júnior II [Jenílson Ângelo de Souza] | Maciej Murawski | ||
Denílson III [Denílson de Oliveira] | Arkadiusz Bakk | ||
Vampeta [Marcos André Batista dos Santos] | Jacek Krzynowek | ||
Juninho Paulista [Oswaldo Giroldo Júnior] | Maciej Zurawski | ||
Edilson [Edilson da Silva Ferreira] | Jacek Bak | ||
Luizão [Luiz Carlos Goulart] | Marek Koźmiński | ||
Rogério Ceni [Rogério Ceni] | adam matysek | ||
Kaká [Ricardo Izecson dos Santos Leite] | Pawel Sibik | ||
Entraîneur : Luiz Felipe Scolari (Brésil). | Entraîneur : Jerzy Engel (Pologne). | ||
CAMEROUN | PORTUGAL | ||
Boukar Alioum | Vítor Baía | ||
Bill Tchato | Jorge Costa | ||
Pierre Femme | Abel xavier | ||
Rigobert Chanson | Caneira | ||
Raymond Kalla | Image de balise Fernando Couto | ||
Pierre Njanka | Paulo Sousa | ||
Joseph Ndo | Figo | ||
Geremi Njitap | João Pinto II [João Manuel Vieira Pinto] | ||
Samuel Eto'o | Paulette | ||
Patrick Mboma | Rui Costa | ||
Pius N'Diéfi | Sergio Conceição | ||
Lauren Étame-Mayer | Hugo Viana | ||
Lucien Mettomo | Jorge Andrade | ||
Joël Épalle | Pierre Barbosa | ||
Nicolas Alnoudji | Nelson | ||
Jacques Songo'o | Ricardo | ||
Marc-Vivien Foé | Paul Bento | ||
Patrick Soufo | Fréchaut | ||
Éric Djemba-Djemba | capuche | ||
Salomon Olembé | Petit | ||
Emploi de Joseph-Désiré | Nuno Gomes | ||
Idriss Carlos Kaméni | Beto | ||
Daniel Ngom Komé | Rui Jorge | ||
Entraîneur : Winfried Schäfer (Allemagne). | Entraîneur : António Oliveira (Portugal). | ||
CHINE | RUSSIE | ||
Un Qi | Rouslan Nigamatulline | ||
Zhang Enhua | Youri Kovtoun | ||
Yang Pu | Iouri Nikiforov | ||
Wu Chengying | Alexeï Smertin | ||
Fan Zhiyi | Andreï Solomatin | ||
Shao Jiayi | Igor Semchov | ||
Soleil Jihai | Victor Onopko | ||
Li Cravate | Valéry Karpin | ||
Ma Mingyu | Egor Titov | ||
Hao Haidong | Alexandre Mostovoï | ||
Yu Genwei | Vladimir Beschastnykh | ||
Su Maozhen | Stanislav Cherchesov | ||
Gao Yao | Viatcheslav Daev | ||
Li Weifeng | Igor Chuganov | ||
Zhao junzhe | Dmitri Alénichev | ||
Qu Bo | Alexandre Kerjakov | ||
tu es blanc | Sergueï semak | ||
Li Xiaopeng | Dimitri Sennikov | ||
Qi Hong | Rouslan Pimenov | ||
Yang Chen | Marat Izmaïlov | ||
Xu Yulong | Dmitri Khoklov | ||
Jiang Jin | Dmitri Sytchev | ||
Ou Chuliang | Alexandre Filimonov | ||
Entraîneur : Velibor 'Bora' Milutinović (Yougoslavie). | Entraîneur : Oleg Romantsev (Russie). | ||
COSTA RICA | ARABIE SAOUDITE | ||
Eric Lonnis | Mohammed Al-Deayea | ||
Jervis Drummond | Mohammed Al-Jahani | ||
Luis Marin | Redha tukar | ||
Mauricio Wright | Abdallah Sulaiman Zubromawi | ||
Gilberto Martinez | Mohsin Harthi | ||
Wilmer Lopez | Fouzi Al-Shehri | ||
Rolando Fonseca | Ibrahim Al-Shahrani | ||
Mauricio Solis | Mohammed Noor | ||
Paulo Wanchopé | Sami Al Jaber | ||
Walter Centeno | Mohammed Al-Shlhoub | ||
Ronald Gomez | Obeid Al-Dossary | ||
Parcs Winston | Ahmed Dukhi Al-Dossary | ||
Daniel Vallejos | Hussein Sulimani | ||
Juan José Rodriguez | Abdulaziz Al-Khathran | ||
Harold Wallace | Abdullah Jumaan Al-Dosary | ||
Steven Brice | Khamis Al-Owairan Al-Dossari | ||
Hernan Medford | Abdullah Alwaked Al-Shahrani | ||
Álvaro Mesen | Nawaf Al-Temyat | ||
Rodrigo Cordero | Omar Al Ghamdi | ||
William Sunsing | Al Hassan Al-Yami | ||
Pablo Chinchilla | Mabrouk Zaïd | ||
Carlos Castro | Mohamed Khojali Babkr | ||
Lester Morgan | Mansour Al-Thagafi | ||
Entraîneur : Alexandre Guimarães (Costa Rica). | Entraîneur : Nasser Al-Johar (Arabie Saoudite). | ||
CROATIE | SÉNÉGAL | ||
Stipe pletikosa | Tony sylva | ||
Anthony Seric | Omar Daf | ||
Josip Simunić | Pape Sarr | ||
Stjepan Thomas | Pape Malick Diop | ||
Milan Rapaic | Alassane Ndour | ||
Boris Zivković | Aliou Cissé | ||
Davor vugrinec | Henri Camara | ||
Robert Prosinecki | Amara Traore | ||
Davor Šuker | Souleymane Camara | ||
Niko Kovač | Khalilou Fadiga | ||
Alen Bokšić | El Hadji Diouf | ||
Tomislav Boutine | Amdy Faye | ||
Mario Stanic | Lamine Diatta | ||
Zvonimir Soldo | Moussa Ndiaye | ||
Daniel Saric | Salif Diao | ||
Jurica Vranjes | Omar Diallo | ||
Robert Jarni | Ferdinand Coly | ||
Ivica Olic | Pape Thiaw | ||
Goran Vlaovic | Pape Bouba Diop | ||
Dario Simić | Sylvain Ndiaye | ||
Robert Kovac | Habib Beye | ||
Boško Balaban | Kalidou Cissokho | ||
Vladimir Vasilj | Makthar Ndiaye | ||
Entraîneur : Mirko Jozić (Croatie). | Entraîneur : Bruno Metsu (France). | ||
DANEMARK | SLOVÉNIE | ||
Thomas Sorensen | Marko Simeunovic | ||
Stig Tofting | Goran Sankovič | ||
René Henriksen | Zeljko Milinovic | ||
Martin Laursen | Muamer Vugdalic | ||
Jean Heintze | Marinko Galic | ||
Thomas Helveg | Alexandre Knavs | ||
Thomas Graveson | Doni Novak | ||
Jesper Grønkjaer | Ales Ceh | ||
Jon Dahl Tomasson | Milan Osterc | ||
Martin Jorgensen | Zlatko Zahovic | ||
Sable de reflux | Miran Pavlin | ||
Nicolas Jensen | Mladen Dabanovič | ||
Steven Lustü | Mladen Rudonja | ||
Claus Jensen | Sacha Gajser | ||
Jean Michaelsen | Rajko Tavcar | ||
Peter Kjaer | Senad Tiganj | ||
Christian Poulson | Zoran Pavlovic | ||
Peter Løvenkrands | Milenko Acimovič | ||
Denis Rommedahl | Amir Karic | ||
Kasper Bogelund | Nastja eh | ||
Peter Madsen | Sebastjan Cimirotic | ||
Jesper Christiansen | Déjan Némec | ||
Brian Steen Nielsen | Spasoje Bulajič | ||
Entraîneur : Morten Olsen (Danemark). | Entraîneur : Srečko Katanec (Slovénie). | ||
EQUATEUR | AFRIQUE DU SUD | ||
José Francisco Cevallos | Hans Vonk | ||
Auguste Porozo | Cyril Nzama | ||
Ivan Hurtado | Bradley Carnel | ||
Ulises de la Cruz | Aaron Mokoena | ||
Alfonso Obregon | Jacob Lekgetho | ||
Raúl Guerrón | MacBeth Sibaya | ||
Nicolas Asencio | Fortune Quinton | ||
Luis Gomez | Thabo Mngomeni | ||
Ivan Kaviedes | MacDonald Mukasi | ||
Alex Aguinaga | Bennett Mnguni | ||
Agustin Delgado | Jabu Pule | ||
Oswaldo Ibarra | Teboho Mokoena | ||
Ange Fernandez | Pierre Issa | ||
Juan Carlos Burbano | Siyabonga Nomvéthe | ||
Marlon Ayovi | Sibusiso Zuma | ||
Kléber Chalá | André Arendse | ||
Geovanny Espinoza | Benoît McCarthy | ||
Charles Ténorio | Delron Buckley | ||
Edison Méndez | Lucas Radebé | ||
Edwin Tenorio | Calvin Marlin | ||
Wellington Sanchez | Steven Pienaar | ||
Daniel Vitéri | Thabang Molefe | ||
Walter Ayovi | Georges Koumantarakis | ||
Entraîneur : Hernán Darío Gómez (Colombie). | Entraîneur : Jomo Sono (Afrique du Sud). | ||
ENGLAND | CORÉE DU SUD | ||
David Seaman | Lee Woon Jae | ||
Danny Moulins | Hyun Young Min | ||
Ashley Cole | Choi Sung Yong | ||
Danny Murphy | Choi Jin Cheol | ||
Rio Ferdinand | Kim Nam-il | ||
Sol Campbell | Yoo Sang Cheol | ||
David Beckham | Kim Tae Young | ||
Paul Scholes | Choi Tae Uk | ||
Robbie Fowler | Seol Ki Hyun | ||
Michael Owen | Lee Young Pyo | ||
Emile Heskey | Choi Yong Soo | ||
Wes Brun | Kim Byung Ji | ||
Nigel Martin | Lee Eul Yong | ||
Wayne Bridge | Lee Cheon Soo | ||
Martin Keown | Lee Min Sung | ||
Gareth Southgate | Cha Doo Ri | ||
Teddy Sheringham | Yoon jong-hwan | ||
Owen Hargreaves | Hwang Seon-Hong | ||
Joe Cole | Ahn Jung-Hwan | ||
Darius Vassell | Hong Myung Bo | ||
Nicky Cul | Park Ji-Sung | ||
David James | Song Jong Gook | ||
Kieron Dyer | Choi Eun-Sung | ||
Entraîneur : Sven-Göran Eriksson (Suède). | Entraîneur : Guus Hiddink (Pays-Bas). | ||
FRANCE | ESPAGNE | ||
Ulrich Ramé | Iker Casillas | ||
Vincent Candéla | Curro Torres | ||
Bizarre Lizarazu | Juanfran | ||
Patrick Vieira | Ivan Helguera | ||
Philippe Christval | Puyol | ||
Youri Djorkaeff | Fer à repasser | ||
Claude Makelelé | Raul | ||
Marcel Desailly | Pont | ||
Djibril Cissé | Mourant | ||
Zinedine Zidane | Diego Tristan | ||
Sylvain Wiltord | De Pédro | ||
Thierry Henry | Luque | ||
Mikaël Sylvestre | Ricardo | ||
Alain Boghossian | albelda | ||
Lilian Thuram | Romarin | ||
Fabien Barthez | mendieta | ||
Emmanuel Petit | Valéron | ||
Frank Leboeuf | Sergio | ||
Willy Sagnol | Xavi | ||
David Trezeguet | Nadal | ||
Christophe Dugarry | Luis Enrique | ||
Johan Micoud | Joaquin Sanchez | ||
Gregory Coupet | Contreras | ||
Entraîneur : Roger Lemerre (France). | Entraîneur : Camacho (Espagne). | ||
ALLEMAGNE | SUÈDE | ||
Oliver Kahn | Magnus Hedmann | ||
Thomas Linke | Olof Melberg | ||
Marko Rehmer | Patrick Andersson | ||
Franck Baumann | Johan Mjällby | ||
Carsten ramelow | Michel Svensson | ||
ziege chrétien | Tobie Linderoth | ||
Olivier Neuville | Nicolas Alexandersson | ||
Dietmar Hamann | Anders Svensson | ||
Carsten-Jancker | Fredrik Ljungberg | ||
Lars Ricken | Marcus Allback | ||
Miroslav Klosé | Henrik Larsson | ||
Jens Lehmann | Magnus Kihlstedt | ||
Michael Ballack | Tomas Antonélius | ||
Gérald Asamoah | Erik Edman | ||
Sébastien Kehl | Andreas Jakobsson | ||
Jens Jérémies | Teddy Lucic | ||
Cadre Bode | Magnus Svensson | ||
Jörg Bohme | Mattias Jonson | ||
Bernd Schneider | Pont Farnerud | ||
Oliver Bierhoff | Daniel Anderson | ||
Christophe Metzelder | Zlatan Ibrahimovic | ||
Franges Torsten | Andréas Andersson | ||
Hans-Jörg Fesses | Andreas Isaksson | ||
Entraîneur : Rudolf 'Rudi' Völler (Allemagne). | Entraîneur : Lars Lagerbäck (Suède) et Tommy Söderberg (Suède). | ||
IRLANDE | TUNISIE | ||
Shay étant donné | Ali Boumnijel | ||
Steve Finnan | Khaled Badra | ||
Ian Harte | Zoubeïr beya | ||
Kenny Cunningham | Mohamed Mkacher | ||
Steve Staunton | Zied Jaziri | ||
Jason Mc Ateer | Hatem Trabelsi | ||
Roy Kean* | Imed Mhadhebi | ||
Matt Holland | Hassen Gabsi | ||
Damien Duf | Riadh jelassi | ||
Robbie Keane | Kaies Ghodhbane | ||
Kévin Kilbane | Adel Sellimi | ||
Marc Kinsella | Raouf Bouzaienne | ||
david Connolly | Riad Bouazizi | ||
Gary Bréen | Hamdi Marzouki | ||
Richard Dunn | Radhi Jaïdi | ||
Dean Kiley | Hassen Béjaoui | ||
Niall Quinn | Tarek Thabet | ||
Gary Kelly | Slim Ben Achour | ||
Clinton morrison | Émir Mkademi | ||
Andy O'Brien | Ali Zitouni | ||
Steven Reid | Mourad Melki | ||
Lee Carsley | Ahmed Jaouachi | ||
Alan Kelly | José Clayton | ||
Entraîneur : Mick [Michael ?] McCarthy (Irlande). | Entraîneur : Ammar Souayah (Tunisie). | ||
*Roy Keane a été renvoyé chez lui avant le début du tournoi. | |||
ITALIE | TURQUIE | ||
Gianluigi Buffon | Rüştü Reçber | ||
Christian panucci | Emre Asik | ||
Paolo Maldini | Bulent Korkmaz n'est pas encore actif sur Medium. | ||
Francesco Coco | Fatih akyel | ||
Fabio Cannavaro | Alpay Ozalan | ||
Cristiano Zanetti | Arif erdem | ||
Alessandro Del Piero | Okan Buruk | ||
Gennaro Gattuso | Brigade Kerimoğlu | ||
Filippo Inzaghi | Hakan Sükür | ||
Francesco Totti | Yıldıray Bastürk | ||
Christian Doni | Hasan Saş | ||
Christian Abbati | Ömer Çatkiç | ||
Alessandro Nesta | Mustafa Izzet | ||
Luigi Di Biagio | Tayfur Havutçu | ||
Marc Iuliano | Nihat Kahveci | ||
Angelo DiLivio | Ümit Özat | ||
Damiano Tommasi | lhan Mansız | ||
Marco Delvecchio | Ergun Penbe | ||
Gianluca Zambrotta | Abdullah ercan | ||
Vincenzo Montella | Hakan Unsal | ||
Christian Viéri | Emre Belözoglu | ||
Francesco Toldo | Umit Davala | ||
Marco Materazzi | Zafer Özgültekın | ||
Entraîneur : Giovanni Trapattoni (Italie). | Entraîneur : Şenol Güneş (Turquie). | ||
JAPAN | URUGUAY | ||
Yoshikatsu Kawaguchi | Fabian Carini | ||
Yutaka akita | Gustavo Méndez | ||
Naoki matsuda | Alexandre Lembo | ||
Ryuzo morioka | Paul Montero | ||
Junichi inamoto | Pablo Garcia | ||
Toshihiro Hattori | Dario Rodriguez | ||
Hidetoshi nakata | Gianni Guigou | ||
Hiroaki morishima | Gustavo Varela | ||
Akinori Nishizawa | Dario Silva | ||
Masashi nakayama | Fabian O'Neill | ||
Takayuki suzuki | Federico Magallanes | ||
Seigo Narazaki | Gustavo Munua | ||
Atsushi Yanagisawa | Sébastien Abreu | ||
Alex [Alexandre Santos] | Gonzalo Sorondo | ||
Takashi Fukunishi | Nicolas Olivera | ||
Koji Nakata | Marcelo Romero | ||
Tsuneyasu Miyamoto | Mario Regueiro | ||
Shinji Ono | Richard Moraux | ||
Mitsuo Ogasawara | Joe Bizera | ||
Tomokazu Myōjin | Álvaro Recoba | ||
Kazuyuki Toda | Diego Forlán | ||
Daisuke Ichikawa | Gonzalo De los Santos | ||
Hitoshi sogahata | Federico Elduayen | ||
Entraîneur : Philippe Troussier (France). | Entraîneur : Víctor Púa (Uruguay). | ||
MEXIQUE | États-Unis | ||
Oscar Pérez | Brad Fridel | ||
Francisco Gabriel deAnda | Frankie Hejduk | ||
Rafael Garcia | Gregg Berhalter | ||
Rafael Marquez | Paul Mastroène | ||
Manuel Glass | John O'Brien | ||
Gérard Torrado | David Régis | ||
Ramon Morales | Eddie Lewis | ||
Alberto Garcia Aspe | Earnie stewart | ||
Jared borgetti | Joe Max Moore | ||
Cuauhtémoc Blanco | Claudio Reina | ||
Braulio Luna | Clint Mathis | ||
Oswaldo Sanchez | Jeff Agoos | ||
Marché de Sigifredo | Cobi jones | ||
Villa Germán | Steve Cherundolo | ||
Luis Hernandez | Josh Wolf | ||
Salvador Carmona | Carlos Lamas | ||
Juan Francisco Palencia | Da Marcus Beasley | ||
Johan Rodriguez | Kasey Keller | ||
gabriel chevalier | Tony Méola | ||
Melvin Brun | Brian McBride | ||
Jésus Arellano | Landon donovan | ||
Alberto Rodriguez | Tony Sanneh | ||
Jorge Campos | Eddie Pape | ||
Entraîneur : Javier Aguirre (Mexique). | Entraîneur : Bruce Arena (États-Unis). | ||
Le plus jeune et le plus vieux | |||
Joueur Opabunmi, NGR 17 et 101 jours Heintze, DEN 38 et 293 jours | |||
Gardien Enyeama, NGR 19 et 287 j Seaman, ENG 38 et 275 j | |||
Buteur Sychev, RUS 18 et 231 jours Hierro, SPA 34 et 76 jours | |||
Champion Kaká, BRA 20 et 69 jours Cafu, BRA 32 et 11 jours | |||
Finaliste Metzelder, GER 21 et 237 j Bierhoff, GER 34 et 60 j | |||
Médaillé Kaká, BRA 20 et 69 jours Bierhoff, GER 34 et 60 jours | |||
Capitaine Márquez, MEX 23 et 110 jours Heintze, DEN 38 et 293 jours | |||
Entraîneur Katanec, SLO 38 et 321 jours Maldini, PAR 70 et 110 jours | |||
Arbitre Bouclier, AUS 28 et 281 jours Sánchez, ARG 45 et 103 jours | |||
Quels sont les huit joueurs d'Arsenal qui ont marqué des buts en Ligue des champions 2023-24 ? |
Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations sur l'appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu'à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou les identifiants uniques sur ce site et d'afficher des publicités (non) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut affecter négativement certaines caractéristiques et fonctions.
Cliquez ci-dessous pour consentir à ce qui précède ou faire des choix granulaires. Vos choix seront appliqués à ce site uniquement. Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment, y compris retirer votre consentement, en utilisant les boutons de la politique relative aux cookies ou en cliquant sur le bouton Gérer le consentement en bas de l'écran.